Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 1390

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاذٍ التَّيْمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَلَاتَانِ لَا يُصَلَّى بَعْدَهُمَا الصُّبْحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْعَصْرُ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَيْمٍ يُقَالُ لَهُ مُعَاذٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

اسان کي اسحاق بن عيسيٰ ٻڌايو آهي، مون کي ابراهيم يعني ابن سعد، پنهنجي پيءُ کان، معاذ تيمي کان، چيو آهي ته مون سعد بن ابو وقاش کي چوندي ٻڌو آهي ته مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'ٻه نمازون اهڙيون آهن جن کان پوءِ پڙهڻ ممڪن ناهي، هڪ فجر جي نماز سج اڀرڻ تائين ۽ ٻئي عصر جي نماز سج لهڻ تائين.' اسان کي يونس ٻڌايو آهي، اسان کي ابراهيم عليه السلام پنهنجي پيءُ کان، بني تميم جي هڪ شخص کان، جنهن جو نالو معاذ هو، ۽ سعد بن ابو وقاش کان، چيو آهي ته: 'مون رسول الله ﷺ کي ٻڌو آهي؛' پوءِ هن مٿي ڏنل حديث بيان ڪئي.