Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam
Imam Nasa'i : 515
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِعَنْ جَدِّهِ مُعَاذٍ أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ فَلَمْ يُصَلِّ فَقُلْتُ أَلَا تُصَلِّي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ وَلَا بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
اسان کي [ابو دائود] کان خبر ڏيڻ کان پوءِ هن چيو ته اسان کي [سعيد بن عامر] کان خبر ڏني آهي ته اسان کي [صيوبة] کان [سعد بن ابراهيم] کان [نشر بن عبدالرحمان] پنهنجي ڏاڏي - [معذ] کان - ٻڌايو آهي ته هو معاذ بن عفراء سان گڏ گھمڻ ويو ۽ هن نماز نه پڙهي، تنهن ڪري مون کان پڇيو ته ڇا توهان نماز نه ٿا پڙهو؟ هن جواب ڏنو ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'عصر جي نماز کان پوءِ سج لهڻ تائين ڪا نماز ناهي، ۽ فجر جي نماز کان پوءِ ڪا نماز ناهي جيستائين سج اڀري.'
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 105, 113, 125, 260, 336, 343, 1390, 6425, 6675, 9574, 10037, 10609, 10617, 10865, 10921, 10993, 11060, 11146, 11255, 11277, 11465, 11466, 16303, 16307, 17247, 17248
Imam Bukhari : 547, 549, 551, 553, 1122, 1731, 1858, 5371
Imam Muslim : 1366, 1367, 1368
Imam Abu Dawud : 1084, 1206
Imam Tirmidzi : 168
Imam Nasa'i : 515, 558, 559, 563, 564, 565, 569
Imam Ibnu Majah : 1238, 1239, 1240, 1241, 1242
Imam Malik : 461, 463
Imam Darimi : 1397