Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 1390

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاذٍ التَّيْمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَلَاتَانِ لَا يُصَلَّى بَعْدَهُمَا الصُّبْحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْعَصْرُ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَيْمٍ يُقَالُ لَهُ مُعَاذٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Yandi me songa beto [Ishaq bin Isa] me songa mono [Ibrahim] disongidila Ibn Sa’d, katuka na [tata na yandi] katuka na [Mu’adz Na Taimi] tubaka nde; Mono waka [Sadi] ke tuba nde; Mu kuwaka Ntumwa Saw ke tuba nde: ‘Kele ti bisambu zole yina lenda salama ve na nima, disongidila kisambu ya Fajr tii kuna ntangu ke basika mpi Asr tii na kudinda ya ntangu’. Yandi me zabisa beto [Yunus] me zabisa beto [Ibrahim] katuka na [tata na yandi] katuka na muntu mosi ya Bani Taim na zina ya [Mu’adz], katuka na [Sa’d bin Abu Waqqash] tubaka nde; ‘Mono waka Rasulullah,’ na nima yandi tubilaka hadith mutindu beto me tubila yo na zulu.