Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Untuk apa kita beramal? Beramallah! Semuanya akan dimudahkan menuju apa akan menjadi takdir dia diciptakan

Imam Ahmad : 1015

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ يَنْكُتُ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً فَقَالَ الْقَوْمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى السَّعَادَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى الشِّقْوَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ الشِّقْوَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ السَّعَادَةِ ثُمَّ قَرَأَ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى إِلَى قَوْلِهِ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى } حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

A tene na e [Abdurrahman] ti tene na e [Za‘idah] ti [Mansur] ti [Sa’d bin Ubaidah] ti [Abu Abdurrahman] ti [Ali] Radhiallah ‘anhu atene; ‘Na ngoi so e yeke gue na kuâ ni na Baqi’ Al Gharqad, gi hio tongaso, Rasulullah aga na ndo ti e. Lo duti na ala duti na tere ti lo. Na ngoi ni so lo yeke yô mbeni keke so lo yeke pika na ni. Lo yô lê ti lo na nduzu na lo tene: ‘Mbeni zo na popo ti ala ayeke ngbâ na fini pëpe gi tongana a hinga ndo ti lo wala lo yeke na yayu wala na enfer, wala lo yeke na vundu wala lo yeke na ngia’. Ala hunda; ‘O Watokua ti Allah, a yeke nzoni ti tene e sara ye alingbi na awango so na e yeke na bezoin ti sara charité pëpe. Ngbanga ti so a leke awe so tongana lo yeke mbeni zo so ayeke na ngia lo yeke tambela na mbage so. Tongana lo yeke mbeni oko ti azo ti mawa, lo yeke gue biani na lege so.’ Rasulullah akiri tënë: ‘A yeke tongaso pëpe, sara charité! Aye kue ayeke ga ande ngangu pëpe. Tongana lo yeke mbeni oko ti azo so ayeke na mawa na pekoni a yeke duti ande ngangu pëpe na lo ti sara akusala ti azo so ayeke na mawa. Tongana lo yeke zo so ayeke na ngia ka a yeke duti ande ngangu pëpe na lo ti sara akusala ti zo so ayeke na ngia’. Na pekoni, lo diko; -Ti zo so amû -mosoro ti lo na lege ti Nzapa- na lo yeke zo ti vorongo Nzapa.- Juska Lo tene: -Na pekoni e yeke leke na lo -mbeni lege so ayeke ngangu-.- A tene na e [Ziyad bin Abdullah Al Bakka`i] a tene na e [Mansur] ti [Sa’id bin Ubaidah] ti [Abu Abdurrah] ti [Abu Abdurrah]; ‘A yeke na lege ni ti tene e sara kua na Baqi’ Al Gharqad..’. na pekoni a sala tënë ti hadith ni na nda ni.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 19, 587, 1015, 1055, 1120, 1278, 14073, 16035, 16036, 18993, 19023, 26215
Imam Bukhari : 4564, 4565, 4566, 5749, 6107, 6115, 6996, 6997
Imam Muslim : 4788, 4789
Imam Abu Dawud : 4086
Imam Tirmidzi : 2062, 3002, 3267
Imam Ibnu Majah : 2133