Makanan sedikit barokah untuk orang banyak
Imam Bukhari : 5030
حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسٍ ح وَعَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ وَعَنْ سِنَانٍ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أُمَّهُ عَمَدَتْ إِلَى مُدٍّ مِنْ شَعِيرٍ جَشَّتْهُ وَجَعَلَتْ مِنْهُ خَطِيفَةً وَعَصَرَتْ عُكَّةً عِنْدَهَا ثُمَّ بَعَثَتْنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ فَدَعَوْتُهُ قَالَ وَمَنْ مَعِي فَجِئْتُ فَقُلْتُ إِنَّهُ يَقُولُ وَمَنْ مَعِي فَخَرَجَ إِلَيْهِ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ صَنَعَتْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَدَخَلَ فَجِيءَ بِهِ وَقَالَ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً فَدَخَلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَالَ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً فَدَخَلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَالَ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً حَتَّى عَدَّ أَرْبَعِينَ ثُمَّ أَكَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ هَلْ نَقَصَ مِنْهَا شَيْءٌ
A tene na e [Ash Shalt bin Mohammed] so, a tene na e [Hammad bin Zaid] ti [Al Ja’d Abu Othman] ti [Anas]. -na yâ ti mbeni molongo nde a sara tënë ni- na alondo na [Hsyam] so alondo na [Muhammad] so alondo na [Anas] so alondo na [Sinan Abu Rabi’ah] so alondo na [Anas] so Umm Sulaim, mama ti lo, asara kobe na mbeni potopoto ti blé oko na lo sara si a ga mbeni mara ti pate, na pekoni lo wara mbeni ta ti poro -kete-na. Na pekoni, lo tene na mbi ti gue na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, mbi gue na lo so na ngoi ni so ayeke na amba ti lo. Na pekoni, mbi tisa lo. Lo hunda: ‘Na -azo- so kue so ayeke na mbi?’ Mbi kiri mbi tene: ‘Biani, lo tene: ‘Na azo kue so ayeke na mbi? ’ Abu Talhah na pekoni a sigigi ti tingbi na Watokua ti Nzapa, lo tene, ‘O Watokua ti Nzapa, so ayeke gi mbeni ye - mbeni kobe ti moyen - so Umm Sulaim asala’. Lo lï na pekoni na a ga na kobe na gbele lo, na pekoni lo tene: ‘Tene na azo bale-oko ti lï na mbi’. Na pekoni, ala lï na yâ ni, ala te ye juska yâ ti ala asi. Lo kiri lo tene: ‘Tene na azo bale-oko ti lï na mbi’. Na pekoni, ala lï na yâ ni, ala te ye juska yâ ti ala asi. Lo kiri lo tene: ‘Tene na azo bale-oko ti lï na mbi’. Tongaso wungo ti ala asi baleosio. Prophète ni asala si lo te kobe na pekoni lo hon. Tongaso, mbi bâ, me ngbanga ti nyen mbeni ye adë pëpe na yâ ni kete’.