Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin

Imam Muslim : 5347

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ بِمَكَّةَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ } إِلَى قَوْله { مُهَانًا } فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ وَمَا يُغْنِي عَنَّا الْإِسْلَامُ وَقَدْ عَدَلْنَا بِاللَّهِ وَقَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَأَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَأَمَّا مَنْ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ وَعَقَلَهُ ثُمَّ قَتَلَ فَلَا تَوْبَةَ لَهُ

A erenikem [Harun bin Abdullah] a erenikem [Abu An Nadhr Hasyim bin Al Qasim Al Laitsi] a erenikem [Abu Muawiyah Syaiban] seni [Mansur bin Al Mu’tamir] seni [Sa’id bin Jubair] seni [Ibn Abbas] a apasa: Ei wokisin ese wor ekkoch chon fel ngeni Kot mi apasa: Allah’ tori An kapas: ‘Non ew napanap mi uren turunufas’. -Al Furqaan: 68-69- iwe ekkewe chon fel ngeni Kot ra apasa: Islam ese wor namotan ngenikich, sia kul seni Kot, sia nielo ngun minne Kot a pinei me sia fori foffor mi anioput. Iwe, Allah ‘azza wajalla a pwarata: ‘Ekis chok ekkewe mi aier, luku me fori foffor mi pwung’. Tori nesoponon ewe wokisin, Ibn Abbas a apasa: Nge ren ewe emon mi etiwa Islam me weweiti me mwirin a nieno, ese wor aier ngeni.