Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Kontatu digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Abu Kuraib], testua ia berdina da, biek esan zuten: Kontatu digute [Abu Mu'awiyah]-k [Al A'masy-rengandik] [Abu Salih-rengandik] [Abu Sa'id-ek] esan zuen: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Heriotza ekarriko da Judizioaren Egunean ahuntz gris bat bezala -Abu Kuraib-ek gaineratu zuen: Orduan ezarri zen zeruaren eta infernuaren artean, hurrengo hadith osoa berdina den bitartean - orduan esaten da: Zeruko jendea, badakizue hau? Gora begiratu zuten, eta erantzun zuten: 'Bai, heriotza da'. Hildakoak lurrera botatzen eta hiltzen dituzte eta gero infernuko biztanleei esaten zaie: 'Infernuko biztanleak, badakizue hau?' Gora begiratu zuten, eta erantzun zuten: 'Bai, 'heriotza da''. Esan zuen: «Orduan heriotza hiltzeko agindu zen, eta ondoren esan zen: «Zeruko biztanleok, ez da betiko heriotzarik izango eta infernuko jendeak, ez da betiko heriotzarik izango». Ondoren irakurri zuen: «Eta eman iezaiezu abisua damuaren egunari buruz, -hau da- gai guztiak erabakita daudenean eta axolagabekerian daudenean eta -ezta- sinesten ez dutenean». -Maryam: 39- eskua munduari seinalatu zion. Esan digu [Uthman bin Abu Syaibah-ek] [Jarir]-ek [Al A'masy-tik] [Abu Salih-etik] [Abu Sa'id-ek] esan duela: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Zeruko jendea zerura sartzen bada eta infernuko jendea infernuan jartzen badute, esango da: 'Zeruko jendea', gero Abu Mu'aiwyah-en hadith-aren esanahia aipatu zuen, baina esan zuen: Hori da Allah 'azza wajalla-ren hitza, ez zuen aipatu: Horren ondoren, Allahren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wa Salam irakurri zuen, ez zuen aipatu ere: Eskua mundura seinalatu zuen.