Orang beriman melewati neraka, akan ditahan di jembatan qanthorah
Imam Muslim : 4970
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ عَوْنًا وَسَعِيدَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّهُمَا شَهِدَا أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمُوتُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ النَّارَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا قَالَ فَاسْتَحْلَفَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحَلَفَ لَهُ قَالَ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي سَعِيدٌ أَنَّهُ اسْتَحْلَفَهُ وَلَمْ يُنْكِرْ عَلَى عَوْنٍ قَوْلَهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَقَالَ عَوْنُ بْنُ عُتْبَةَ
hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile ['Affan bin Muslim] u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Qatadah] leswaku ['Aun] na [Sa'id bin Abu Burdah] va byerile [Qatadah] leswaku havumbirhi bya vona va vonile [Abu Burdah] a byela 'Umar bin 'Abdul 'Aziz ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Ku hava Mumoslem loyi a faka handle ka loko Allah a ta veka -ku kombisa- ematshan'wini ya yena tihele ta Muyuda kumbe Mukriste'. Qatadah u te; Kutani Umar bin Abdul Aziz u kombele Abu Burdah leswaku a hlambanya hi vito ra Allah loyi a nga riki na xikwembu xin’wana kanharhu loko hakunene a twe tata wakwe a n’wi byela hi Hadith leyi ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Qatadah u te; Abu Burda na yena u hlambanyile eka yena. Qatadah u te; Hambiswiritano, Sa’id a nga ndzi byelanga leswaku Umar u kombele Abu Darda leswaku a hlambanya, kambe u tlhele a kaneta marito ya Aun. U hi byerile [Ishaq bin Ibrahim] na [Muhammad bin Al Mutsanna] hinkwaswo ku suka eka ['Abdush Shamad bin 'Abdul Warits] u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Qatadah] hi sanad leyi ku fana na hadith ya 'Affan naswona u te 'Aun bin 'Utbah.