Allah yang menciptakan janin dan menentukan takdirnya
Imam Muslim : 4784
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ خَالِدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ حَدَّثَهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي سَرِيحَةَ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُذُنَيَّ هَاتَيْنِ يَقُولُ إِنَّ النُّطْفَةَ تَقَعُ فِي الرَّحِمِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ يَتَصَوَّرُ عَلَيْهَا الْمَلَكُ قَالَ زُهَيْرٌ حَسِبْتُهُ قَالَ الَّذِي يَخْلُقُهَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَذَكَرٌ أَوْ أُنْثَى فَيَجْعَلُهُ اللَّهُ ذَكَرًا أَوْ أُنْثَى ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ أَسَوِيٌّ أَوْ غَيْرُ سَوِيٍّ فَيَجْعَلُهُ اللَّهُ سَوِيًّا أَوْ غَيْرَ سَوِيٍّ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ مَا رِزْقُهُ مَا أَجَلُهُ مَا خُلُقُهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ اللَّهُ شَقِيًّا أَوْ سَعِيدًا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍ حَدَّثَنِي أَبِي كُلْثُومٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَلَكًا مُوَكَّلًا بِالرَّحِمِ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَخْلُقَ شَيْئًا بِإِذْنِ اللَّهِ لِبِضْعٍ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ
Yandi me songa mono nde [Muhamadi mbuta Ahmadi mbuta Abu Khalaf]; Yandi me songa beto [Yaya bin Abu Bukair]; Yandi me songa beto [Zuhair Abu Khaitsamah]; Yandi me songa mono [Abdola bin Ataa] nde [‘Ikrima bin Khalid]; Kana yandi songaka yandi nde [Abu Ath Thufail] songaka yandi yandi tubaka nde; Mono kutanaka ti [Abu Sarihah Hudzaifah bin Asid Al Ghifari] na nima yandi tubaka nde; Mu kuwaka na makutu na munu zole nde Mfumu Nzambi tubaka nde: Na kutuba ya mbote, bo ke bumbaka nuthfah na divumu na nima ya mpimpa makumi iya. Na nima wanzio mosi kwisaka - mono ke yindula nde yandi tubaka nde; - nani ta yidika yo na ntangu yandi ke tuba ; Oh Mfumu, yandi kele bakala to nkento? Na nima Allah salaka yandi bakala to nkento. Ebuna wanzio tubaka nde; O Mfumu, keti yandi me vila nzila to ve? Na nima Allah ke zenga kana yandi ta katuka na nzila to ve. Ebuna wanzio tubaka nde; O Mfumu, inki mutindu madia na yandi, lufwa na yandi, bikalulu na yandi ta vanda? Na nima Allah ke tala kana yandi kele na kiese to na mawa. Yandi me zabisa beto nde [‘Abdule Warits bin ‘Abdule Shamad]; Yandi me songa mono [tata na mono]; Yandi me songa beto [Rabia bin Kultumi]; Yandi me zabisa mono mambu ya me tala tata na mono [Kultsum] yina katukaka na [Abu At Thufail] yina katukaka na [Hudzaifah bin Asid Al Ghifari] nduku ya profete mosi; nde ntangu Allah ke zola kuganga kima mosi na nswa na yandi, yandi ke tinda Anzelu na kati ya divumu, na nima ya bampimpa kuluta makumi iya. -na nima yandi tubilaka Hadith ya mutindu mosi.-