Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Muslim : 4422حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ قَالَ فَتَسَاوَرْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَى لَهَا قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا وَقَالَ امْشِ وَلَا تَلْتَفِتْ حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا ثُمَّ وَقَفَ وَلَمْ يَلْتَفِتْ فَصَرَخَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ قَالَ قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ
Esan digu [Qutaibah bin Sa'idek]; Esan digute [Ya'qub], hain zuzen ere, Ibn 'Abdur Rahman Al Qari-k [Suhail]-engandik [bere aita]-rengandik [Abu Hurairah-engandik] Khaibarko guduan, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Egia esan, bandera hau Allah eta bere Mezularia maite duen gizon bati emango diot, eta Allahk garaipena emango dio bere eskuekin. Umar bin Khaththab-ek esan zuen: Egia esan, ez nuen inoiz lidergoa nahi izan egun horretan izan ezik. Esan zuen: orduan nire aurpegia erakutsi nuen bandera jasotzera deituko ninduten itxaropenarekin. Esan zuen: orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek Ali bin Abi Talib deitu zuen eta bandera eman zion eta esan zion: 'Zoaz eta ez begiratu atzera Allahk irabazi arte'. Abu Hurairah-ek esan zuen: orduan Ali ibili eta gelditu egin zen atzera begiratu gabe, oihu egin zuen: 'Ene Allahren Mezularia, zertan oinarritzen naiz gizakiekin borrokan?' Hark erantzun zuen: «Borrokatu haien aurka, Ala beste jainkorik ez dagoela eta Mahoma Ala-ren mezularia dela deklaratu arte. Hori egin badute, haien odola isurtzea eta haien ondasunak hartzea eragotzi dizuete, haiena dena izan ezik - Islama -, haien kontua - Ala-rena baita».