Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya

Imam Muslim : 4422

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ لَأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ قَالَ فَتَسَاوَرْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَى لَهَا قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا وَقَالَ امْشِ وَلَا تَلْتَفِتْ حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا ثُمَّ وَقَفَ وَلَمْ يَلْتَفِتْ فَصَرَخَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ قَالَ قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ

Har fortalt os [Qutaibah bin Sa'id]; Det er blevet fortalt os [Ya'qub], nemlig Ibn 'Abdur Rahman Al Qari fra [Suhail] fra [Hans far] fra [Abu Hurairah], at under slaget ved Khaibar sagde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sandelig vil jeg overdrage dette flag til en mand, der elsker Allah og Hans Sendebud, og Allah vil skænke sejr med hans hænder." Umar bin Khaththab sagde: Sandelig, jeg har aldrig ønsket lederskab undtagen kun på den dag. Han sagde: Så viste jeg mit ansigt i håb om, at jeg ville blive kaldet til at modtage flaget. Han sagde: Så kaldte Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam på Ali bin Abi Talib, og han gav ham flaget og sagde: 'Gå og se dig ikke tilbage, før Allah vinder dig.'" Abu Hurairah sagde: Så gik Ali og stoppede uden at se sig tilbage, han råbte: 'O Allahs Sendebud, på hvilket grundlag kæmper jeg mod mennesker? Han svarede: "Bekæmp dem, indtil de er villige til at vidne om, at der ikke er nogen gud undtagen Allah, og at Muhammed er Allahs Sendebud. Hvis de har gjort dette, betyder det, at de har forhindret dig i at udgyde deres blod og tage deres ejendom, undtagen hvad der retmæssigt er deres (islam), mens deres opgør er med Allah."