Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya

Imam Muslim : 4109

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ وَنَسَبَهُ ابْنُ قَعْنَبٍ فَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ آيَةُ الرِّجْزِ ابْتَلَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ نَاسًا مِنْ عِبَادِهِ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَفِرُّوا مِنْهُ هَذَا حَدِيثُ الْقَعْنَبِيِّ وَقُتَيْبَةَ نَحْوُهُ

Bize [Abdullah bin Mesleme bin Ka'nab] we [Kutaýba bin Sa'id] ikisi hem şeýle diýdiler: "Bize [Al Mugir] habar berdi we ol Ibn Ka'nab bilen garyndaşdyr". Ibn Abdurrahman Al Kuraýş şeýle diýdi: [Abu An Nadr] şeýle diýdi: [Amir bin Sa'd bin Abu Wakgas] şeýle diýdi: [Usama bin Zaýd] şeýle diýdi: "Resulullah sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Tawun - ýokanç kesel / holera epidemiýa - Allah Subhanahu we Ta'ala tarapyndan adamlaryň arasyndan gullaryny synamak üçin duýduryşdyr. Şonuň üçin bir ýurtda kesel ýaýraýandygyny eşitseňiz, şol ýurda girmäň. Eger ýaşaýan ýeriňizde waba ýaýrasa, ondan gaçmaň". Kutaýba hadysy hem şeýle.