Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Muslim : 3942

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [علي بن مُشير] ٻڌايو آهي؛ ساڳئي طرح ٻئي رستي کان روايت ڪئي وئي آهي؛ ۽ اسان کي [ابن المتصنيٰ] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [يحييٰ] يعني القثان کي مڪمل طور تي [عبيدالله] کان ٻڌايو آهي؛ ساڳئي طرح ٻئي رستي کان روايت ڪئي وئي آهي؛ ۽ اسان کي [ابن نمير] ٻڌايو آهي؛ ۽ هي لفاظ ان جو آهي؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [عبيدالله] ٻڌايو آهي [نافع] کان ته [ابن عمر] ٻڌايو آهي؛ ان کي ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو آهي: 'انهن تصويرن جي مصور کي قيامت جي ڏينهن عذاب ڏنو ويندو ۽ انهن کي چيو ويندو: 'جيڪي تصويرون توهان ٺاهيندا آهيو انهن کي زنده ڪريو! اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [ابو ربيع] ۽ [ابو ڪامل] ٻنهي چيو آهي؛ اسان کي [حماد] ٻڌايو آهي؛ ساڳئي طرح ٻئي رستي کان روايت ڪئي وئي آهي؛ ۽ مون کي [زُهير بن حرب] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [اسماعيل] يعني ابن عُليّه کان ٻڌايو آهي؛ ساڳئي طرح ٻئي طريقي سان روايت ڪئي وئي آهي؛ ۽ اسان کي [ابن ابو عمر] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [عتصَقَفِي] مڪمل طور تي [ايوب] کان [نافع] کان [ابن عمر] رسول الله صلي الله عليه وسلم کان بيان ڪئي آهي جيئن ته حديث 'عبيدالله کان نافع' ابن عمر کان رسول الله صلي الله عليه وسلم کان.