Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Bukhari : 4783

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ مَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ قَالَتْ فَقُلْتُ اشْتَرَيْتُهَا لَكَ لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ وَقَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ

اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو ته هن چيو ته مون کي [مالڪ] [نافع] کان [القاسم بن محمد] کان [عيسيه] رسول الله ﷺ جي زال کان ٻڌايو آهي ته هن ان کي اهو ٻڌايو هو؛ هڪ ڀيري هن هڪ تکيو خريد ڪيو جنهن تي تصوير هئي. جڏهن رسول الله ﷺ ان کي ڏٺو ته هو دروازي تي بيٺو هو ۽ اندر اچڻ نه چاهيندو هو، تنهنڪري مون سندس چهري تي ناراضگي جي تاثر کي سڃاتو، مون چيو: 'يا رسول الله ﷺ، مان الله ۽ سندس رسول کان توبه ڪريان ٿي. مون ڪهڙو گناهه ڪيو آهي؟' وڌيڪ، رسول الله ﷺ اهو به چيو: 'اهڙو تکيو ڇو آهي؟' عائشه چيو ته: 'مون اهو توهان لاءِ خريد ڪيو ته جيئن توهان ويٺي ۽ ان کي تکيو پڻ ڏئي سگهو.' پوءِ رسول الله ﷺ چيو؛ 'يقيناً، جيڪي هن تصوير کي ٺاهيندا آهن انهن کي قيامت جي ڏينهن عذاب ڏنو ويندو، ۽ انهن کي چيو ويندو ته، 'جيڪو توهان ٺاهيو آهي ان کي زنده ڪريو'.' ۽ اهو به چيو ته؛ 'يقيناً، جنهن گهر ۾ تصويرون هونديون، ان گهر ۾ ملائڪ داخل نه ٿيندا'.