Kelak akan melihat utsrah (individualis), sabarlah hingga bertemu aku
Imam Muslim : 3432حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَلَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلَانًا فَقَالَ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَلَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَقُلْ خَلَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Muhammad bin Al Mutsanna] eta [Muhammad bin Basyarrek] biek esan zuten; [Muhammad bin Ja'far] eta [Syu'bah] biek esan zuten; [Entzun nion [Qatadah-ri] [Anas bin Malik]-engandik [Usaid bin Khudlair] kontatzen Ansar-eko gizon bat Alaren Mezulariarengana (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengana izan daitezela) joan zela eta esan ziola: 'Ez al nauzu langile izendatuko, halako langile izendatu zenuen bezala?' Hark esan zuen: 'Egia esan, nire irteeraren ondoren, agintari berekoi bat aurkituko duzu. Beraz, izan pazientzia urmaelean nirekin topo egin arte'. Eta [Yahya bin Habib Al Haritsik] esan zigun [Khalid] - hau da, Ibn Al Haritsik - esan zigun [Syu'bah bin Al Hajaj-ek] [Qatadah-tik] esan zuen; [Anas]-ek [Usaid bin Hudlair]-engandik istorio bat kontatzen entzun nion, Ansar gizon batek Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-ekin bakarrik topatu zuela... goiko hadith-ean bezala. Eta esan didate ['Ubaidullah bin Mu'ad]-ek esan zigula [nire aitak] isnad honekin [Syu'bah] esan zigula, baina ez zuen aipatu, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-ekin bakarrik topatu zuela'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2212, 3457, 3459, 3621, 3657, 3672, 3837, 3917, 3966, 4104, 4121, 11122, 11642, 12245, 12269, 12288, 12419, 12484, 12868, 13118, 13480, 14192, 14283, 14588, 14589, 15874, 17844, 18056, 18057, 18059, 18289, 18300, 18301, 18305, 18307, 19525, 21756, 21803, 22247, 23754
Imam Bukhari : 6089, 6090, 6097, 6101, 6527, 6528, 6529, 6533
Imam Muslim : 1758, 3432, 4242, 4243, 4249, 4250, 4263
Imam Tirmidzi : 2115, 2116
Imam Nasa'i : 5288
Imam Ibnu Majah : 3934