Kelak akan melihat utsrah (individualis), sabarlah hingga bertemu aku

Imam Muslim : 3432

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَلَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلَانًا فَقَالَ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَلَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَقُلْ خَلَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Muhammad bin Al Mutsanna] und [Muhammad bin Basyar] sagten beide; [Muhammad bin Ja'far] und [Syu'bah] sagten beide; [Ich hörte [Qatadah] von [Anas bin Malik] von [Usaid bin Khudlair] überliefern, dass ein Mann von den Ansar zum Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) kam und sagte: "Willst du mich nicht als Angestellten einstellen, so wie du den und den eingestellt hast?" Er sagte: "Wahrlich, nach meinem Tod wirst du einen selbstsüchtigen Herrscher finden. So sei geduldig, bis du mich am Teich triffst." [Yahya bin Habib Al Haritsi] und [Khalid] - das heißt, Ibn Al Haritsi - erzählten uns, [Syu'bah bin Al Hajaj] von [Qatadah], dass er sagte; Ich hörte Anas von Usaid bin Hudlair berichten, dass ein Ansar-Mann dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) allein begegnete... wie im obigen Hadith. Und mir wurde berichtet, dass Ubaidullah bin Mu'ad uns mitgeteilt hat, dass mein Vater uns [Syu'bah] dies mit dieser Überlieferungskette mitgeteilt hat, aber er erwähnte nicht: „Er begegnete dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) allein.“