Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Muslim : 2965

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثٍ إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَأْثُرُ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ وَنَافِعٌ مَعَهُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ رُمْحٍ قَالَ نَافِعٌ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنَا مَعَهُ وَاللَّيْثِيُّ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا أَخْبَرَنِي أَنَّكَ تُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَرِقِ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَعَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى عَيْنَيْهِ وَأُذُنَيْهِ فَقَالَ أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهُ بِنَاجِزٍ إِلَّا يَدًا بِيَدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ بِنَحْوِ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Laits]. -hi ndlela yin’wana ku vuriwa- Ku hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Rumh] u hi vikile [Laits] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar], leswaku wanuna wo huma eBani Laits u n’wi byerile, leswaku Abu Sa’id Al Khudri u hlamuserile hadith leyi -yi yirisa munhu ku xavisa silivhere hi silivhere- ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam leyi nga leyi kumekaka eka matimu yakwe ya Qutaibah. Endzhaku ka sweswo Abdullah na Nafi’ va fambe na yena. Naswona eka hadith ya Ibn Rumh, Nafi’ u te, ‘Kutani mina, Nafi’ na Al Laitsi hi ye eka Abu Sa’id Al Khudri, kutani Nafi’ u te, ‘Hakunene yena - Al Laitsi - u ndzi byerile leswaku u hlamuserile leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u yirise ku xava na ku xavisa silivhere hi silivhere handle ka loko swi lulamile, naswona u yirisile ku xava na ku xavisa nsuku hi nsuku handle ka loko ku ri ntiyiso?’ Kutani Abu Sa’id u kombetele mahlo na tindleve ta yena hi tintiho ta yena kutani a ku, ‘Hakunene, mahlo ya mina ya vonile naswona tindleve ta mina na tona ti twile leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u tshame a ku: ‘U nga xavi no xavisa nsuku hi nsuku kumbe silivhere hi silivhere handle ka loko swi lulamile, naswona u nga hundzeleti yin’wana eka yin’wana. Naswona un’wana wa n’wina a nga endli nxaviselano kasi un’wana a nga ri kona, handle ka loko ku ri hi mali.’ U hi byerile [Syaiban bin Farruh] u hi byerile [Jarir] - ku nga Ibn Hazim -. -hi ndlela yin’wana ku boxiwile- U hi byerile [Muhammad bin Mutsanna] u hi byerile [Abdul Wahhab] u te; Ndzi twe [Yahya bin Sa’id]. -Hi ndlela yin’wana swi vuriwa- [Muhammad Ibnul Mutsanna] u hi byerile [Ibn Abu ‘Adi] ku suka eka [Ibn ‘Aun] hinkwaswo ku suka eka [Nafi’] ku fana na hadith [Laits] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’.