Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ibnu Majah : 18

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ الْأَنْصَارِيَّ النَّقِيبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ لَا زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلَا نَظِرَةًفَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ لَا أَرَى الرِّبَا فِي هَذَا إِلَّا مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ رَأْيِكَ لَئِنْ أَخْرَجَنِي اللَّهُ لَا أُسَاكِنُكَ بِأَرْضٍ لَكَ عَلَيَّ فِيهَا إِمْرَةٌ فَلَمَّا قَفَلَ لَحِقَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ فَقَصَّ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ وَمَا قَالَ مِنْ مُسَاكَنَتِهِ فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا الْوَلِيدِ إِلَى أَرْضِكَ فَقَبَحَ اللَّهُ أَرْضًا لَسْتَ فِيهَا وَأَمْثَالُكَ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ لَا إِمْرَةَ لَكَ عَلَيْهِ وَاحْمِلْ النَّاسَ عَلَى مَا قَالَ فَإِنَّهُ هُوَ الْأَمْرُ

hi byerile [Hisyam bin 'Ammar] u te, u hi byerile [Yahya bin Hamzah] u te, u ndzi byerile [Burd bin Sinan] ku suka eka [Ishaq bin Qabishah] ku suka eka [tata wa yena] u te; [Ubadah bin Shamit Al Ansari] a a ri murhangeri na munghana wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam loyi a lweke na Mu’awiyah emisaveni ya Rhoma. U xiye vanhu lava a va xava ni ku xavisa swiphemu swa nsuku hi tidinari ni swiphemu swa silivhere hi ti- dirham. Kutani a huwelela; 'O vanhu, hakunene mi dyile ntswalo, ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: 'Mi nga xavisi nsuku hi nsuku handle ka loko wu ringana, a ku na ku tlula naswona a ku na ku hlwela exikarhi ka leswimbirhi'. Mu'awiyah u te eka yena; 'O Abul Walid a ndzi voni ntswalo eka nxaviselano lowu, handle ka ku yimisiwa ka wona! ' Ubada a hlamula; 'Ndzi ku hundzisele hadith ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kambe u ehleketa hi mavonelo ya wena.' Hakunene, loko Allah a ndzi humesa, kutani a ndzi nge tshami ensin’wini ya wena hambileswi ndzi nga ehansi ka xileriso xa wena’. Loko a tlhelela eMedina u hlangane na Umar bin Khaththab, kutani Umar a ku eka yena, ‘Oho Abul Walid, i yini lexi endleke leswaku u ta laha? Kutani u byele Umar xitori lexi, naswona a nga n’wi byelanga hi laha a tshamaka kona. Umar u te: ‘Oho Abul Walid, tlhelela etikweni ra wena. Hakunene, Allah u ta endla leswaku tiko ri nyenyetsa handle ka wena na vanhu vo fana na wena'. Kutani Umar u tsale papila eka Mu’awiyah; 'A wu na mfanelo yo n'wi lerisa, u rhamba vanhu ku landzelela leswi a swi vulaka, hikuva u le henhla ka ntiyiso'.