Pernikahan Rasulullah dengan Hafshah binti Umar
Imam Bukhari : 4734
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُأَنَّ عُمَرَ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ ابْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ تُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ عُمَرُ لَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي أَمْرِي فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ لَقِيَنِي فَقَالَ بَدَا لِي أَنْ لَا أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ
hi byerile [Abdullah bin Muhammad] U hi byerile [Hisyam] U hi byerile [Ma'mar] U hi byerile [Az Zuhri] u te; U ndzi tivise [Salim] leswaku [Ibn Umar] u n’wi tivise leswaku; Loko Hafshah bint Umar a va noni hikwalaho ka rifu ra Ibn Hudzafah As Sahmi - a a ri un’wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, mutivi wo huma eBadr loyi a feke eMedina - Umar u te; Ndzi hlangane na Uthman bin Affan kutani ndzi n’wi nyika Hafshah, ndzi n’wi byerile, ‘Loko u swi lava, kutani ndzi ta ku teka Hafshah’. U te, 'Ndzi ta rhanga ndzi ehleketa hi swona'. Hiloko ndzi rindza vusiku byo hlayanyana, kutani a ta eka mina a ku, ‘Ndzi endle xiboho xa leswaku a ndzi nge teki masiku lawa’. Kutani ndzi ye eka Abu Bakr ndzi ku, ‘Loko u swi lava, ndzi ta ku teka Hafshah’.