Keutamaan masjidil haram dan masjid nabawi: shalat di masjidku ini (nabawi) nilainya seribu kali lebih baik dibandingkan pada masjid lain kecuali pada masjidil haram
Imam Muslim : 2473و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَاه ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Eta niri [Zuhair bin Harb] eta [Muhammad bin Al Mutsanna] esan didate: Esan digu [Yahya Al Qaththan]-ek [Ubaidullah-ek] esan zuela, esan dit [Nafi'-k] [Ibn Umar-ek] sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuela, esan zuela: 'Nire meskitan egindako otoitz bat beste meskita batzuetan egindako mila otoitz baino garrantzitsuagoa da, Meskita Nagusian izan ezik'. Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digula [Ibnu Numair-ek] eta [Abu Usamah-ek] -beste narrazio batean- Eta esan digu [Ibnu Numair-ek] esan digula [nire aitari] -beste narrazio batean- Eta esan digu [Muhammad bin Al Mutsanna-k] esan digula [Abdul Wahhab] dena [Ubaidullah-engandik] isnad honekin, Eta esan dit [Ibrahim bin Musa-k] jakinarazi digula [Ibn Abu Za`idah] [Musa Al Juhani-rengandik] [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar-engandik] esan zuela; Entzun nuen esaten. Hain zuzen ere, honelako hadith batekin, adibidez. Eta [Ibn Abu Umarrek] esan dit [Abdurrazaq-ek] jakinarazi digula [Ma'mar-engandik] [Ayyub-engandik] [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar-engandik] Profeta shallallahu 'alaihi wasallam-engandik, hain zuzen ere, antzeko hadith batekin.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1519, 4417, 4606, 4906, 4908, 5104, 5517, 6147, 6955, 7108, 7169, 7408, 7409, 7413, 8651, 9628, 9634, 9663, 9731, 9886, 9909, 10070, 14167, 14733, 15533, 16131, 25596, 25605, 25606
Imam Bukhari : 1116
Imam Muslim : 2469, 2470, 2471, 2472, 2473, 2474
Imam Tirmidzi : 299
Imam Nasa'i : 684, 687, 2848, 2849, 2850
Imam Ibnu Majah : 1394, 1395, 1396
Imam Malik : 414
Imam Darimi : 1382, 1383, 1384