Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat

Imam Muslim : 2230

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَالْمُقَدَّمِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ رَأَيْتُ الْأَصْلَعَ يَعْنِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَأَنَّكَ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ وَفِي رِوَايَةِ الْمُقَدَّمِيِّ وَأَبِي كَامِلٍ رَأَيْتُ الْأُصَيْلِعَ

Yandi me zabisa beto [Khalaf bin Hisham] ti [Al Muqaddami] ti [Abu Kamil] ti [Qutaibah bin Sa’id] yonso katuka na [Hammad] - [Khalaf] tubaka- Yandi me zabisa beto [Hammad bin Zaid] katuka na [Ashim Al Ahwal] katuka na [Abdolla bin Sajis] yandi tubaka; Kilumbu mosi mono monaka al-Ashla’ yina bo ke bingaka diaka [Omar bin Al Khathab] ke pesa Ditadi ya Ndombe beze mpi yandi tubaka nde, ‘Na zina ya Nzambi, mono ta pesa nge beze kibeni, ata mono me zaba nde nge kele kaka ditadi yina lenda pesa ve balusakumunu mpi yo lenda pesa ve mambote. Kana mono monaka ve Rasulullah ke pesa nge beze, mono zolaka ve kupesa nge beze’. Mpe na disolo ya Al Mukaddami ti Abu Kamil yo ke tuba nde; 'Mono monaka Al Ushaili''.