Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji

Imam Muslim : 2021

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا رَبَاحُ بْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً قَالَ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ بِهَا أَثَرٌ مِنْ خَلُوقٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ أَفْعَلُ فَسَكَتَ عَنْهُ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ وَكَانَ عُمَرُ يَسْتُرُهُ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ يُظِلُّهُ فَقُلْتُ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي أُحِبُّ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ أَنْ أُدْخِلَ رَأْسِي مَعَهُ فِي الثَّوْبِ فَلَمَّا أُنْزِلَ عَلَيْهِ خَمَّرَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِالثَّوْبِ فَجِئْتُهُ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي مَعَهُ فِي الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ آنِفًا عَنْ الْعُمْرَةِ فَقَامَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَقَالَ انْزِعْ عَنْكَ جُبَّتَكَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ الَّذِي بِكَ وَافْعَلْ فِي عُمْرَتِكَ مَا كُنْتَ فَاعِلًا فِي حَجِّكَ

Na Has atene na e [Ishaq bin Manshur] ti tene na e [Abu Ali Ubaidullah bin Abdul Majid] ti tene na e [Rabah bin Abu Ma’ruf] lo tene, mbi mä [Atha`] atene, ti tene na mbi [Shafwan bin Ya’la] ti [babâ ti lo] radiallahu ‘anhu, lo tene; A yeke lani mbeni lâ na Rasulullah, gi hio tongaso mbeni koli so ayü bongo ti bongo na lo kanga tele ti lo na Khaluq aga na mbage ti lo na lo tene: ‘O Rasulullah, mbi sala Ihram na bibe ti Umrah, tongaso a lingbi mbi sala ni tongana nyen?’ Ye oko, na pekoni lo duti kpô na lo kiri tënë pëpe na hundango tënë ti koli ni. Na pekoni, Umar akanga lo - akanga - lo, a yeke tongaso si ye ni asi na ngoi so Wahtu adescend. Tongaso, mbi tene na Omar, zia si Allah asara ngia na lo, mbi tene: ‘Mbi ye ti zia li ti mbi na gbe ti bongo so tongana a fa na lo ye so a fa na lo’. Na ngoi so a fa na lo ye so asi, Omar a kanga lo hio na mbi ga mbi zia li ti mbi na gbe ti bongo ni, si mbi lingbi ti ba lo. Tongana lo kiri lo hinga ndo, lo hunda: ‘Zo so ahunda tënë na ndo ti Umrah kozoni ayeke na ndo wa?’ Na pekoni, koli ni ague na mbage ti lo. Tongaso, lo tene: ‘Mo zi bongo ti mo, na mo sukula akä ti Khaluq so angbâ na ndo ti mo. Na pekoni, sara na yâ ti Umrah ti mo ye so mo sara na yâ ti Hajj ti mo.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17269, 17286
Imam Bukhari : 1664, 1716
Imam Muslim : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
Imam Abu Dawud : 1553
Imam Nasa'i : 2620, 2661, 2662
Imam Malik : 636