Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Muslim : 2018

و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَأَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ يَعْنِي جُبَّةً وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِالْخَلُوقِ فَقَالَ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِالْعُمْرَةِ وَعَلَيَّ هَذَا وَأَنَا مُتَضَمِّخٌ بِالْخَلُوقِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ قَالَ أَنْزِعُ عَنِّي هَذِهِ الثِّيَابَ وَأَغْسِلُ عَنِّي هَذَا الْخَلُوقَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ

Eta guri [Ibn Abu Umar] esan zigun ondoren, esan zuen, guri [Sufyan]-ek [Amru]-tik [Atha`-tik] [Shafwan bin Ya'la-tik] [bere aita]-rengandik esan zigun ondoren, esan zuen: Gizon bat etorri zen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana Ji'ranah-n zegoenean, ni Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin nengoela. Gizonak tunika bat zeraman eta Khaluq-ez igurtzi zuen bere burua, eta esan zuen: 'Egia esan, Ihram-era sartzeko asmoa nuen, tunika hau jantzita dudala eta nire gorputza Khaluq-ez igurtzita dagoelarik -lurrin mota bat-'. Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zion: 'Egin zure Hajj-ean egin zenuen bezala'. Gizonak esan zuen: 'Orduan, arropa hauek kendu behar ditut eta Khaluq honen arrastoak garbitu'. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak berriro esan zuen: 'Hajj-ean egiten duzuena, egin ezazu Umrah-ean ere'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17269, 17286
Imam Bukhari : 1664, 1716
Imam Muslim : 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
Imam Abu Dawud : 1553
Imam Nasa'i : 2620, 2661, 2662
Imam Malik : 636