Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Muslim : 1903

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي نَافِعٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ إِنَّ هَذَا يَوْمٌ كَانَ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَتْرُكَهُ فَلْيَتْرُكْهُ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَصُومُهُ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ صِيَامَهُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْمُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ سَوَاءً

A tene na e [Abu Kuraib] ti tene na e [Abu Usamah] ti [Al Walid bin Kathir] ti tene na mbi [Nafi’] so [Abdullah bin Omar] ti tene Nzapa aduti na ngia na lo so lo mä Watokua ti Nzapa (so siriri na tufa ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene na lango ti ‘Ashura ti azo so,’. Tongaso, zo so aye ti mû jeûne, a yeke yamba lo, na zo so aye ti zia ni, ka mbeni ye ti sioni ayeke dä pëpe’. Tongaso, Abdullah radiallahu ‘anhu amû jeûne lâ oko pëpe na lango ni so, gi tongana a lingbi na lango ti jeûne ti lo. Na ti tene na mbi [Mouhammed bin Ahmad bin Abu Khalaf] ti tene na e [Rauh] -na yâ ti mbeni mbaï nde- Ti tene na e [Abu Malik Ubaidullah bin Al Akhnas] ti tene na mbi [Nafi’] ti [Abdullah bin Omar] radiallahu ‘anhuma, lo tene; Mbeni lâ, a sala tene ti jeûne na lango ti ‘Ashura’ na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Tongaso, lo sara nga tënë ti mbeni hadith tongana hadith ti Laits bin Sa’d.