Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Ahmad : 26117

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْفَتْحِ فَأَتَتْهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ فَضُلَتْ مِنْهُ فَضْلَةً فَنَاوَلَهَا فَشَرِبَتْهُ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ فَعَلْتُ شَيْئًا مَا أَدْرِي يُوَافِقُكَ أَمْ لَا قَالَ وَمَا ذَاكَ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ كُنْتُ صَائِمَةً فَكَرِهْتُ أَنْ أَرُدَّ فَضْلَكَ فَشَرِبْتُهُ قَالَ تَطَوُّعًا أَوْ فَرِيضَةً قَالَتْ قُلْتُ بَلْ تَطَوُّعًا قَالَ فَإِنَّ الصَّائِمَ الْمُتَطَوِّعَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ صَامَ وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ

A tene na e [Shafwan bin Isa] so, a tene na e [Abu Yunus Al Qusyairi Hatim bin Abu Shaghirah] so alondo na [Simak bin Harb] so alondo na [Abu Salih] so alondo na [Ummu Hani’] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atingbi na lo na ngoi ti komandema ti Umtykkah’. ngu ti nyongo ni na lo nyon ni. Na pekoni, lo mû tanga ni na Umm Hani’, na lo nyon ni. Na pekoni lo tene: ‘O Watokua ti Nzapa, biani mbi sala mbeni kusala so mbi mveni mbi hinga pepe wala mo yeda na ni wala pepe?’ Lo kiri lo hunda: ‘So nyen la, O Umm Hani?’ Umm Hani’ akiri tënë, lo tene: ‘Ti tâ tënë ni, mbi yeke mû jeûne, me mbi ye pëpe tongana mbi kiri na tanga ti ye ti nyongo ni, seigneur, tongaso mbi nyon ni.’ Lo tene: ‘Mo yeke mû jeûne sunnah wala a yeke obligatoire?’ Umm Hani’ atene, ‘Mo kiri tënë, ‘Jeûne Sunnah’. Lo tene: ‘Biani, zo so amû jeûne alingbi na sunnah alingbi ti soro aye use, tongana lo ye lo lingbi ti mû jeûne na tongana lo ye lo lingbi ti zi jeûne ti lo’.