Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin
Imam Muslim : 1873
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ احْتَرَقْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَ قَالَ وَطِئْتُ امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ نَهَارًا قَالَ تَصَدَّقْ تَصَدَّقْ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ فَأَمَرَهُ أَنْ يَجْلِسَ فَجَاءَهُ عَرَقَانِ فِيهِمَا طَعَامٌ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَلَيْسَ فِي أَوَّلِ الْحَدِيثِ تَصَدَّقْ تَصَدَّقْ وَلَا قَوْلُهُ نَهَارًا
A tene na e so [Mohammed bin Rumh bin Muhajir] atene na e [Laits] ti [Yahya bin Sa’id] ti [Abdurrahman bin Qasim] ti [Mohammed bin Ja’far bin Zubair] ti [Abbad bin Abdullah bin Zubair] ti [Aisyah] so radiallah; Mbeni koli aga na mbage ti Rasulullah na lo tene na lo: ‘O Rasulullah, mbi futi awe’. Lo hunda: ‘Ngbanga ti nyen?’ koli ni akiri tënë: ‘Mbi bungbi na wali ti mbi na yâ ti lango ti nze ti Ramadan’. Tongaso, lo tene: ‘Na pekoni, mû charité, mû charité’. Koli ni akiri tënë, atene: ‘Mbi yeke na ye oko pëpe -ti mû na matabisi-’. Tongaso, lo hunda na lo ti duti. Na pekoni, a ga na lo asanduku use - na lege ti amesure - so kobe ayeke na yâ ni, tongaso Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) amû yanga na lo ti mû sandaga na kobe ni. Na ti tene na e [Mouhammed bin Al Mutsanna] ti tene na e [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] lo tene, mbi mä [Yahya bin Sa’id] atene, ti tene na mbi [Abdurrahman bin Qasim] so [Mohammed bin Ja’far bin Zubair] ti tene na lo so [Abbad bin bin Zubair] ti lo so [Abbad bin bin] lo tene na lo. [Aisyah] atene; Mbeni koli aga na ndo ti Rasulullah, na pekoni lo sara tënë ti hadith ni. Na tongo nda ti hadith ni, a yeke wara pëpe mbeni tënë; ‘Mû charité, mû charité’. Na tënë so, ‘Na peko ti midi’ ayeke nga pëpe.