Setiap anak Adam pasti bersalah dan sebaik-baik orang yang bersalah adalah yang bertaubat

Imam Muslim : 1740

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ إِلَى قُرَّاءِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ ثَلَاثُ مِائَةِ رَجُلٍ قَدْ قَرَءُوا الْقُرْآنَ فَقَالَ أَنْتُمْ خِيَارُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ وَقُرَّاؤُهُمْ فَاتْلُوهُ وَلَا يَطُولَنَّ عَلَيْكُمْ الْأَمَدُ فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ كَمَا قَسَتْ قُلُوبُ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ وَإِنَّا كُنَّا نَقْرَأُ سُورَةً كُنَّا نُشَبِّهُهَا فِي الطُّولِ وَالشِّدَّةِ بِبَرَاءَةَ فَأُنْسِيتُهَا غَيْرَ أَنِّي قَدْ حَفِظْتُ مِنْهَا لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَكُنَّا نَقْرَأُ سُورَةً كُنَّا نُشَبِّهُهَا بِإِحْدَى الْمُسَبِّحَاتِ فَأُنْسِيتُهَا غَيْرَ أَنِّي حَفِظْتُ مِنْهَا يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ فَتُكْتَبُ شَهَادَةً فِي أَعْنَاقِكُمْ فَتُسْأَلُونَ عَنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Һөйләне миңә [Сәүәйет бин Сәғит] беҙгә [Әли бин Мөшир] [Дәүдтән] [Әбү Хәрб бин Әбүл Әсүәдтән] [атаһынан] әйтте; [Әбү Муса Әл Асығыри] Ҡөрьәнде - Ҡөрьән уҡыуҙы үҙләштергән кешеләрҙе - саҡырырға кеше ебәргәс, уға ысынлап та Ҡөрьән уҡыуҙы үҙләштергән өс йөҙ кеше килде. Ул: «Һин — Басра халҡының иң яҡшыһы, һин уларҙың Ҡөрьәте», — тине. Шуға күрә уны уҡығыҙ һәм үҙегеҙҙән алда йәшәгән кешеләрҙең күңеле кеүек күңелегеҙ ташҡа әйләнгәнсе оҙаҡ ҡалдырмағыҙ. Ҡасан беҙ уҡыған хат, был оҙон һәм ҡәтғи, оҡшаш Бәрәә хат - Тәүбә хат - һуңынан мин был тураһында оноттом, әммә мин һаман да бер аҙ иҫләйем, атап әйткәндә: «Әгәр Әҙәмдең балалары һәм ейәндәре ике ҡалҡыулыҡ кеүек күп мөлкәткә эйә булһа, улар мотлаҡ өсөнсө ҡалҡыулыҡты эҙләр ине, ә бер нәмә лә тултыра алмаҫ ине, ә Әҙәмдең ейәндәре һәм ейәндәре тултырмаҫ ине». ер'. Ул ваҡытта беҙ шулай уҡ бер хат уҡыныҡ, ул Әл-Мөсаббиһәттең береһенә оҡшаш ине – саббаха менән башланған хат – шунан һуң мин уны оноттом, әммә һаман да бер аҙ ятланым, атап әйткәндә: «Эй һеҙ, иман килтергәндәр, ни өсөн һеҙ әйтәһегеҙ – бойороҡ бирегеҙ – нимә эшләмәйһегеҙ». Шунан һуң һеҙгә шаһитлыҡ яҙыласаҡ, Ҡиәмәт көнөндә һеҙҙән был хаҡта һораласаҡ».