Doa ketika ziarah kubur: ASSALAMU ‘ALAA AHLID DIYAAR MINAL MUKMININ WAL MUSLIMIN WA YARHAMULLAHU ALMUSTAQDIMIIN MINNA WAL MUSTA`KHIRIIN …

Imam Muslim : 1620

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُهُمْ إِذَا خَرَجُوا إِلَى الْمَقَابِرِ فَكَانَ قَائِلُهُمْ يَقُولُ فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ وَفِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَلَاحِقُونَ أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمْ الْعَافِيَةَ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Zuhair bin Harb] havambirhi va vule, u hi byerile [Muhammad bin Abdullah Al Asadi] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Alqamah bin Martsad] ku suka eka [Sulaiman bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] u te; Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u va dyondzisile leswi va faneleke ku swi endla loko va lava ku ya eka riendzo ra sirha. Kutani un’wana wa vona u hlaye xikhongelo hilaha swi vuriweke hakona ematin’wini ya Abu Bakr; 'AS SALAAMU 'ALA AHLID DIYAAR -loko a ri eku hlamuseleni ka Zuhair- AS SALAAMU 'ALAIKUM AHLAD DIYAARI MINAL MUKMINIIN WAL MUSLIMIIN WA INNAA INSYAA`ALLAHU BIKUM LAAHIQUUN ASALLULLAHA LANAA WALAKUMUL 'AAFIYAH -Onge ku rhula a ku ve ehenhla ka vaaki va masirha ku suka exikarhi vapfumeri na Mamoslem na hina, loko Xikwembu xi swi lava, hi ta mi yisa hinkwenu eku vonakaleni. Ndzi kombela Allah hi hina na wena Al 'Afiyah -ku rhula-'.