Keutamaan berwudhu: mereka bersinar wajahnya dan bercahaya karena bekas wudhu

Imam Ibnu Majah : 4296

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَى الْمَقْبَرَةَ فَسَلَّمَ عَلَى الْمَقْبَرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى بِكُمْ لَاحِقُونَ ثُمَّ قَالَ لَوَدِدْنَا أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ يَأْتُونَ مِنْ بَعْدِي وَأَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَمْ يَكُنْ يَعْرِفُهَا قَالُوا بَلَى قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ قَالَ أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ثُمَّ قَالَ لَيُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ فَأُنَادِيهِمْ أَلَا هَلُمُّوا فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ وَلَمْ يَزَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ فَأَقُولُ أَلَا سُحْقًا سُحْقًا

hi byerile [Muhammad bin Basyar] u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Al ‘Ala` bin Abdurrahman] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, leswaku u tshame a endzela masirha naswona u tshame a xeweta n’wini wa sirha, u te: ‘Ku ponisiwa ku va ehenhla ka wena, kaya ra Mamoslem, naswona loko Xikwembu xi swi lava Allah Ta'ala, hi ta ku landzela'. Kutani u te: ‘Hakunene hi tshemba leswaku hi ta kota ku hlangana ni vamakwerhu’. Vanghana va vutisile; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana a hi vamakwenu?' U hlamurile a ku: ‘Mi vanghana va mina na vamakwerhu lava nga ta endzhaku ka mina, hakunene ndzi mi rindzile etiveni ra mina’. Va vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, u nga va lemuka njhani vanhu lava u nga va tiviki eka Ummah ya wena?' U hlamule a ku: ‘Xana u ehleketa yini loko munhu a ri ni hanci leyi nga ni misisi yo basa emahlweni ni le matsolweni hamambirhi, exikarhi ka ntlawa wa tihanci ta ntima wo tshuka? Xana a nga tiviwi?’ Ku vula yena. Va hlamula va ku; 'Kumbexana'. U te: ‘Hakunene, va ta ta hi Siku ra ku Pfuka va ri na swikandza na mavoko na milenge yo basa hi mati yo hlamba’. U te: ‘Ndzi ku rindzile etlhelo ka tiva’. Kutani a ya emahlweni a ku: ‘Tivani leswaku tiva ra mina ri ta rindziwa tanihi leswi ri rindzaka tiva eka tikamela leti lahlekeke. Kutani ndzi ta va vitana; 'Tanani ehenhla'. Hi ndlela yoleyo ku vuriwa; 'Hakunene, va yi cincile endzhaku ka wena, naswona va ha yi hundzula, kutani ndzi ri; 'Famba, famba'.