Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Muslim : 1435

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ حَتَّى كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ وَمَسَّاكُمْ وَيَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَيَقْرُنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى وَيَقُولُ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَخَيْرُ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ وَعَلَيَّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا كَانَتْ خُطْبَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَقَدْ عَلَا صَوْتُهُ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَخَيْرُ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ

Eta [Muhammad bin Al Mutsannak] eta [Abdul Wahhab bin Abdul Majidek] [Ja'far bin Muhammadek] [bere aitagandik] [Jabir bin Abdullah]-engandik kontatu digute: Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, sermoi bat ematen zuenean, begiak gorri izaten zituen, ahotsa ozen eta espiritua sutan jartzen zuen, bere armadari aginduak ematen dizkion gerra-jaun baten antzera. Esan zuen: 'Egon erne goizean eta arratsaldean. Bidali naute, eta nire eta Piztuera Egunaren artean bi hatz hauek bezalakoa dago -hatz erakuslea eta erdikoa-'. Gero, esaten jarraitu zuen: 'AMMA BA'DU.FAINNA KHOIRUL HADIITSI KITAABULLAH WA KHOIRUL HUDA HUDA MUHAMMADIN WA SYAARUL UMUURI MUHDATSAATUHA WA KULLA BID'ATIN DHOLAALAH'. Egia esan, hitz onenak Alaren Liburua dira, gidarik onena Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam-en gida da. Gauzarik txarrenak asmatutakoak dira eta heresia oro heresia da'. Orduan esan zuen: 'Musulman ororentzat garrantzitsuagoa naiz bera baino. Beraz, ondasunak uzten dituenak, ondasun horiek bere familiarenak dira. Bitartean, zorrak edo familia abandonatua uzten dituenak hiltzen bada, hori nire erantzukizuna da'. Eta esan digu [Abdu bin Humaid]-ek esan digu [Khalid bin Makhlad]-ek esan dit [Sulaiman bin Bilal]-ek esan dit [Ja'far bin Muhammad] [bere aitaren] esanez: [Jabir bin Abdullah]-ek esaten entzun nuen: Ostiraleko Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en sermoiaren edukia hau izan zen: Ala goraipatu zuen eta laudorioak irakurri zizkion, eta gero sermoia ozen eman zuen. Gero, haditha aipatu zuen. Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digula [Waki'-k] [Sufyan-engandik] [Ja'far-engandik] [Bere aita]-engandik [Jabir-engandik] esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek predikatzen zuenean, Ala goraipatu eta eskerrak eman zizkion, eta gero hitzekin jarraitu zuen: 'Alak gidaritza ematen dionari, inork ez dio bidetik eramango, eta bidetik doanari, inork ez dio gidatuko, eta hitzik onena Ala-ren Liburua da', orduan haditha Ats Tsaqafi-ren haditha bezala.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 13815, 13909
Imam Bukhari : 5633, 6735
Imam Muslim : 1435
Imam Nasa'i : 1294
Imam Ibnu Majah : 44
Imam Darimi : 208, 209