Sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam

Imam Muslim : 1435

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ حَتَّى كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ وَمَسَّاكُمْ وَيَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَيَقْرُنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى وَيَقُولُ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَخَيْرُ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ وَعَلَيَّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا كَانَتْ خُطْبَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَقَدْ عَلَا صَوْتُهُ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَخَيْرُ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ

Ma ua faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Al Mutsanna] ma [Abdul Wahhab bin Abdul Majid] mai ia [Ja'far bin Muhammad] mai [lona tama] mai ia [Jabir bin Abdullah] na ia fai mai; e faapea; A lauga atu Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, e mumu ona mata, e leotele lona leo, ma e mu lona agaga e pei o se ta'ita'i taua o lo'o tu'uina atu le pule i lana 'autau. Na ia fai mai; 'E tatau ona e mataala i taimi uma i le taeao ma le afiafi. Na auina mai a'u, a'o le va o a'u ma le Aso o le Toetu e pei o nei tamatamailima e lua -o le tamatamailima faasino ma le tamatamailima ogatotonu-'. Ona ia faaauau lea ona fai mai; 'AMMA BA'DU. FAINNA KHOIRUL HADIITSI KITAABULLAH WA KHOIRUL HUDA HUDA MUHAMMADIN WA SYAARUL UMUURI MUHDATSAATUHA WA KULLA BID'ATIN DHOLAALAH'. E moni, o upu sili ona lelei o le Tusi a Allah, o le ta'ita'iga sili ona lelei o le ta'ita'iga a Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam. O mea e sili ona leaga o mea ia e fatuina ma o mea fou uma lava o le faaseseina lea.’ Ona ia fai mai lea; ‘E sili atu lo’u tāua i tagata Musalimi uma nai lo ia lava. O le mea lea, o lē e tu’ua le tamaoaiga, o lona uiga e avea ma ona aiga. Ae o lē e oti ma tu’ua se aitalafu po’o se aiga ua tu’ua, o lo’u tiute lea.’ Ma na fa’amatala mai ia i matou [Abdu bin Humaid] o [Khalid bin Makhlad] o [Sulaiman bin Bilal] na ta’u mai e [Ja’far bin Muhammad] ia te a’u mai [lona tama] na ia fai mai; Na ou fa’alogo ia [Jabir bin Abdullah] o fai mai; O le anotusi o le lauga a le Perofeta sallallaahu 'alaihi wa sallam i le Aso Faraile, o le a ia vivii atu ia Allah, ma tauloto viiga ia te Ia, ona ia faia lea o le lauga i se leo tele. Ona ia ta’ua lea o le hadith. Ma na fa’amatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaybah] na ta’u mai e [Waki'] ia i matou mai [Sufyan] mai [Ja'far] mai [lona tama] mai [Jabir] na ia fai mai; A lauga le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), e vivii atu o ia ia Allah ma faafetai atu ia te Ia, ona faaauau lea o lana tala: 'O lē e ta'ita'iina e Allah, e leai se tasi e mafai ona faaseseina o ia, ma o lē e alu ese, e leai se tasi e mafai ona ta'ita'iina o ia, ma o le upu sili ona lelei o le Tusi a Allah,' ona sosoo ai lea ma se hadith e pei o le hadith a At-Thaqafi.