Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Muslim : 1112

و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ قَالَ فَصَلَّى لَنَا الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ وَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى جَاءَ رَحْلَهُ وَجَلَسَ وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَحَانَتْ مِنْهُ الْتِفَاتَةٌ نَحْوَ حَيْثُ صَلَّى فَرَأَى نَاسًا قِيَامًا فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قُلْتُ يُسَبِّحُونَ قَالَ لَوْ كُنْتُ مُسَبِّحًا لَأَتْمَمْتُ صَلَاتِي يَا ابْنَ أَخِي إِنِّي صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ وَصَحِبْتُ أَبَا بَكْرٍ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ وَصَحِبْتُ عُمَرَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ ثُمَّ صَحِبْتُ عُثْمَانَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }

Һәм беҙгә [Ғабдуллаһ бин Мәсләмә бин Ҡағнаб] [Ғайса бин Хафш бин Әшим бин Ғүмәр бин Хаттабтан] [атаһынан] һөйләне; Бер ваҡыт мин [Ибн Ғүмәрҙе] Мәккәләге бер урамда оҙатып йөрөнөм, тип әйтте Аях Иса бин Әшим; — Ул һуңынан беҙҙе етәкләп ике рәҡәғәт төшкө намаҙ уҡыны, шунан һуң ул йөрөнө, мин дә уның менән бергә йөрөнөм, ул багажына килгәнсе. Шунан ул ултырҙы, мин дә уның менән ултырҙым, шунан ул быға тиклем намаҙ уҡыған урынына боролдо. Кешеләрҙең торғанын күрҙе, һораны; — Нимә эшләйҙәр икән? Мин яуап бирҙем; — Улар сөннәт намаҙ уҡый! Ибн Ғүмәр әйткән; 'Әгәр мин сөннәт намаҙҙарын уҡыған булһам, мин намаҙымды тамамлар инем - мәғәнәһе ҡашарҙа түгел - пент - Эй, ағайымдың улы, мин бер ваҡыт Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмде сәйәхәткә оҙатып барҙым, ул ике рәҡәғәттән артыҡ өҫтәмәне, тик Аллаһ уны үлтергәнсе, ә мин шулай уҡ ике рәҡәғәттән артыҡ уҡыным. Аллаһы Тәғәлә уны үлтергәнсе 10 рәҡәғәт, мин дә Ғүмәрҙе оҙатып йөрөнөм. бин Хаттаб, әммә ул бер ҡасан да ике рәҡәғәттән артыҡ намаҙ уҡымаған, тик Аллаһ уны үлтергәнсе, шунан мин Усман бин Аффанды оҙатып йөрөнөм, әммә ул бер ҡасан да ике рәҡәғәттән артыҡ намаҙ уҡымаған, тик Аллаһ уны үлтергәнсе, шул уҡ ваҡытта Аллаһы Тәғәлә әйткән; Ысынлап та, Аллаһ Рәсүлендә һеҙгә яҡшы өлгө бар». Ҡ.С. Әхзаб 21.