Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Bukhari : 1022

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُصَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقِيلَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَاسْتَرْجَعَ ثُمَّ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ

Беҙгә [Ҡотәйбә бин Сәғит] әйтте, беҙгә [Ғәбдел Вахид бин Зияд] [Әл-Әмәси]ҙән әйтте, беҙгә [Ибраһим] әйтте; Мин [Ғабдуррахман бин Йәзидтең] әйткәнен ишеттем; Усман бин Аффан, Аллаһ унан риза булһын, беҙҙең менән бергә Минала дүрт рәҡәғәт намаҙ уҡыны. Һуңынан был [Ибн Мәсғүд рәҙлиаллаһу әнһүгә] еткерелде, шуға күрә ул истиржә -иннә лилләһи үә иннә дева ражиғун- тине, һуңынан әйтте: «Ысынлап та, мин һәр ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсалләм менән Минала ике рәҡәғәт намаҙ уҡыйым. Шулай уҡ Әбү Бәкәт Әш-Шиддиҡ радиаллаһу әнһү менән Минала ике рәҡәғәт намаҙ уҡыным. Шулай уҡ, бер ваҡыт Минала Ғүмәр бин Әл Хатсхобҡа Аллаһ унан риза булһын ике рәҡәғәт намаҙ уҡыным. Әммә дүрт рәҡәғәтле һәм ике рәкәғәтле доғалар икеһе лә ҡабул булыр тип өмөтләнәм».