Doa dalam tahiyyat - 10: ALLAHUMMA A'IDZHU MIN 'ADZAABILQABRI
Imam Muslim : 922حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَيَّ عَجُوزَانِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ فَقَالَتَا إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ قَالَتْ فَكَذَّبْتُهُمَا وَلَمْ أُنْعِمْ أَنْ أُصَدِّقَهُمَا فَخَرَجَتَا وَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَجُوزَيْنِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينَةِ دَخَلَتَا عَلَيَّ فَزَعَمَتَا أَنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ صَدَقَتَا إِنَّهُمْ يُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعُهُ الْبَهَائِمُ قَالَتْ فَمَا رَأَيْتُهُ بَعْدُ فِي صَلَاةٍ إِلَّا يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَفِيهِ قَالَتْ وَمَا صَلَّى صَلَاةً بَعْدَ ذَلِكَ إِلَّا سَمِعْتُهُ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Esan zigun [Zuhair bin Harb] eta [Ishaq bin Ibrahim] biak [Jarir-ekoak] esan zuen [Zuhair]-ek esan zigun [Jarir] [Mansur]-etik [Abu Wa`il]-etik [Masruq]-etik ['Aisyah-etik] esan zuela: 'Medinako bi emakume judu zahar topatu ninduten behin eta esan zuten: 'Egia esan, hilobietako biztanleak beren hilobietan torturatuko dituzte'. 'Aishak esan zuen: Beraz, biei gezurra esan nien eta sinetsi nien, eta gero biak alde egin zuten. Horren ondoren, Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, etorri zen ni ikustera, eta esan nion: 'Alaren Mezularia, Medinako bi emakume judu zahar topatu ninduten, eta biek uste zuten hilobietako biztanleak beren hilobietan torturatuko zituztela'. Esan zuen: 'Biak egia dira, egia esan, hilobietako biztanleak narrasti dabiltzan animalia guztiek entzun ditzaketen tormentuekin torturatuko dituzte'. 'Aishak esan zuen; «Ondoren, ez nuen ezer ikusi, bere otoitzetan beti hilobitik babesa eskatzen zuela izan ezik». Esan digu [Hannad bin As Sarrik] [Abul Ahwash]-ek [Ash'ath]-etik [bere aita]-tik [Masruq]-etik ['Aisyah]-etik esan digu hadith honekin, eta bertan badago erredakzio bat: «Aisyah-ek esan zuen; 'Ez zuen otoitzik egin ondoren, hilobiko tormentutik babesa eskatzen entzun ezean'.