Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa dalam tahiyyat - 10: ALLAHUMMA A'IDZHU MIN 'ADZAABILQABRI
Imam Nasa'i : 1459

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُجَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ تَسْأَلُنِي فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ عَائِذًا بِاللَّهِ فَرَكِبَ مَرْكَبًا يَعْنِي وَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَكُنْتُ بَيْنَ الْحُجَرِ مَعَ نِسْوَةٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

['Amru bin 'Ali]-ri jakinarazi ondoren, esan zuen; Esan zigun [Yahya bin Sa'id] esan zuen; Esan zigun [Yahya bin Sa'id Al Ansari] esan zuen; ['Amrah] esaten entzun nion; ['Aisha] esaten entzun nion; Judu bat etorri zitzaidan eta esan zidan: 'Alak babes zaitzala hilobiko tormentutik'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam etorri ondoren, esan nion: 'Oi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, gizakiak torturatuko al dira hilobian daudenean?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: 'Hartu babesa Alagan!' Orduan bere ibilgailura igo zen, eta gero eguzki eklipse bat gertatu zen. Emakumeekin nengoen gelan, orduan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bere ibilgailutik irten eta bere otoitz lekura sartu zen, eta gero jendearekin otoitz egin zuen. Gero zutitu egin zen, eta denbora luzez makurtu zen. Gero burua altxatu eta denbora luzez egon zen zutik. Gero denbora luzez makurtu zen, gero burua altxatu eta denbora luzez zutik egon zen. Gero denbora luzez ahuspeztu zen, eta berriro zutik egon zen baina lehenengo zutik egon zena baino laburrago. Gero lehenengo ahuspeztu baino laburrago den agur batekin makurtu zen, gero burua altxatu eta berriro zutik egon zen baina lehenengo zutik egon zena baino laburrago. Gero berriro makurtu zen, lehenengo ahuspeztu baino laburrago dena, gero burua altxatu eta zutik egon zen baina lehenengoa baino arinago. Otoitza lau aldiz makurtu eta lau aldiz adoratu zen, eta eguzkia distiratsu zegoen. Ondoren, esan zuen: 'Hilobian probatuko zaituzte, Dajjal-en kalumnia bezala. Orduan Aishak esan zuen: 'Entzun genion ondoren hilobiko tormentutik babesa eskatzen'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 14487, 23133
Imam Muslim : 1506, 1507
Imam Nasa'i : 1459
Imam Darimi : 1486