Doa I'tidal - 4: ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI ... sampai ...LAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD

Imam Muslim : 736

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَزْعَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمِلْءُ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

Һөйләне беҙгә [Ғабдуллаһ бин Абдуррахман әд-Дәрими] беҙгә һөйләне [Мәрүән бин Мөхәммәт әд-Димасыҡи] беҙгә [Сәғит бин Ғәбдел Әзиз] [Ғәҙиә бин Ҡаис] [Ҡазға] [Әбү Сәғит әл-Хуҙри] ҡайҙан [Әбү Сәғит әл-Худри] әйтте: башын эйелеүҙән күтәреп, шунан уҡыны, РОББАНА ЛАҠАЛ ХӘМДҮ МИЛҮС САМААВАТИ ВАЛ АРДХИ ВӘМИЛҮ МӘӘ СЫҒТА МИН СӘЙИҒИН БАҒДУ, ӘХЛӘТ ЦӘНӘЛОУМИ ВӘЛ МӘЖДИ, АХАҠҠУ МӘӘ ҠООЛОҺУЛАҠАЛА ЛӘБДУ, МӘАНИӘ ЛИМӘ ӘҮТХОИТА ВАЛӘ МУҒТИЯ ЛИМӘ МӘНӘТӘ ВӘЛӘӘ ЯНФАУ ДЗАЛ ДЖАДДИ МИНКӘЛ ДЖАДДУ 'Эй, Аллаһ, беҙҙең Рабб, һиңә маҡтау күктәр һәм ер кеүек тулы һәм һин нисек теләйһең, шулай тулы ҡол, был маҡтау һәм дандың хужаһы, тип әйтә алаһың иң дөрөҫлөк һәм дан. Һәм беҙҙең һәр беребеҙ Һинең ҡолоң. Йә Аллаһ, Һин биргән нәмәңә кәртә юҡ, ҡамасаулаған нәмәңә биреүсе лә юҡ. Бай кешенең байлығына һинең аҙабыңдан ғазапланыу файҙаһыҙ''.