Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca faatihatul kitab (Al-Fatihah), karena dia kurang dan tidak sempurna

Imam Muslim : 598

و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ ثَلَاثًا غَيْرُ تَمَامٍ فَقِيلَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّا نَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَقَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ { الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } قَالَ اللَّهُ تَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَإِذَا قَالَ { الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } قَالَ اللَّهُ تَعَالَى أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَإِذَا قَالَ { مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ } قَالَ مَجَّدَنِي عَبْدِي وَقَالَ مَرَّةً فَوَّضَ إِلَيَّ عَبْدِي فَإِذَا قَالَ { إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } قَالَ هَذَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ { اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } قَالَ هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ سُفْيَانُ حَدَّثَنِي بِهِ الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ مَرِيضٌ فِي بَيْتِهِ فَسَأَلْتُهُ أَنَا عَنْهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى صَلَاةً فَلَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُفْيَانَ وَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ قَالَ سَمِعْتُ مِنْ أَبِي وَمِنْ أَبِي السَّائِبِ وَكَانَا جَلِيسَيْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاجٌ يَقُولُهَا ثَلَاثًا بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ

و مارا گشتگ [اسحاق بن ابراہیم الحنجلی] ءَ مارا گشتگ [سفیان بن عینا] چہ [العلاء] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [ابوہریہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ کہ ھرکس کہ نماز ءَ بہ وان ایت آئی ءِ اموال ءِ وانگ ءَ انگت ءَ ھست، کامل نہ اِنت' سئے رند ءَ۔ ابوہریرا ءَ جُست کُت ما امام ءِ پُشت ءَ ایں؟ پمیشکا آئی ءَ پسو دات کہ وتی اندر ءَ امُل قرآن ءَ بوان، پرچا کہ من رسول اللہ ءِ گپ اشکتگ اَنت کہ اللہ ءَ گْوشتگ: من نماز ءَ وتی ءُ وتی بندگ ءِ میان ءَ بھر کُت ءُ منی بندگ ءَ ھما چیز رست کہ آئی ءَ لوٹ اِتگ اَت۔ اگاں بندگے بہ گشیت کہ اللہ ءِ ستا اِنت کہ دنیا ءِ ربّ اِنت۔ پمیشکا اللہ تعالیٰ ءَ گوشت کہ منی بندگ منی ستا ءَ کنت۔ اگاں بندہ بہ گشیت کہ 'رحمان تر، رحمان تر'۔ اللہ تعالیٰ گشیت کہ منی بندگ منی ستا ءَ کنت۔ اگاں نوکر بہ گشیت کہ قیامت ءِ واجہ۔ اللہ تعالیٰ گشیت کہ منی بندگ منی ستا ءَ کنت۔ دیمترا آئی ءَ گْوشت کہ منی نوکر ءَ وتی کار منی دست ءَ داتگ اَنت۔ اگاں بندگ بہ گشیت کہ من ایوک ءَ تئی عبادت ءَ کناں ءُ ایوک ءَ چہ تو کمک لوٹاں۔ اللہ تعالیٰ ءَ گوشت اے گپ منی ءُ منی بندگ ءِ نیام ءَ اِنت۔ ءُ منی بندگ ءَ ھما چیز رست کہ آئی ءَ لوٹ اِتگ اَت'۔ اگاں بندگ بہ گشیت کہ 'مارا راستیں راہ ءِ سرا رہشونی بہ کن، بزاں ہما مردمانی راہ ءَ کہ تو برکت داتگ، نہ کہ ہما مردمانی راہ ءَ کہ تو زہر داتگ ءُ نہ کہ ہما کہ گار بوتگ انت'۔ اللہ تعالیٰ ءَ گوشت کہ اے پہ منی بندگ ءَ اِنت ءُ منی بندگ ءَ ھما چیز رست کہ آئی ءَ لوٹ اِتگ اَت۔ سعید [سفیان] ءَ مارا [العلاء بن عبدالرحمن بن یعقوب] گشتگ ات من آئی ءِ زیارت کتگ ات، وھدے کہ آ لوگ ءَ نادراہ ات، پدا من آئی ءَ حدیث ءِ بابت ءَ جُست کتگ ات، مارا [قطیبہ بن سعید] ءَ چہ [مالک بن انس] ءَ [العلاء بن عبدالرحمن] ءَ گشتگ ات کہ [العلاء بن عبدالرحمن] زہرہ] گش انت، من [ابوہریرہ] ءَ اشکتگ کہ رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءَ گشتگ، --چہ دگہ روایت ءِ راہ ءَ--، ءُ مارا گشتگ [محمد بن رفیع] ءَ مارا گشتگ [عبدارزاق] ءَ مارا گشتگ [ابنو جریج] ءَ مارا گشتگ کہ [ابنو جریج] ءَ بکُرّہ [العبد] ءَ گشتگ کہ [العبد] اس-صیب، مولا بانی عبداللہ بن ہشام بن زہرہ] ءَ آئی ءَ را گشتگ کہ آئی ءَ [ابوہریرہ] ءِ گپ اشکتگ کہ رسول اللہ علیہ وسلم ءَ گشتگ کہ ہرکس کہ نماز ءَ ونت کنت، ءُ امل قرآن ءَ نہ ونتگ، چو کہ سفیان ءِ حدیث ءَ گشگ بوتگ۔ ءُ دومی حدیث ءَ اللہ تعالیٰ گشیت کہ من وتی ءُ وتی بندگ ءِ نیام ءَ نماز ءَ دو بہر کناں کہ نیمے پہ من ءُ دومی پہ وتی بندگ ءَ۔ مارا گُشتگ [احمد بن جعفر المقیری] ءَ مارا گُشتگ [نذر بن محمد] ءَ مارا گُشتگ [ابو عویس] ءَ من ءَ گُشتگ [العلاء] آئی ءَ گُشتگ من چہ [منی پت] ءُ چہ [ابو الصیب] ءَ اشکتگ کہ آ دوئیں ابوہرعت ءِ بوتگ اَنت۔ ھر دوئیں گوشت اَنت، [ابوھریرہ] ءَ گوشت، رسول اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت کہ ھرکس نمازے بہ کنت کہ آئی ءِ تہ ءَ الفاتحہ مہ وان اِیت، گڑا آئی ءِ سر ءَ انگت -کم - قرض ھست۔ آئی ءَ اے گپ ایشانی حدیث ءِ ردا سئے رند ءَ گُشتگ۔