Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

इमाम बुखारी : 4367

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْتَقَى آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى لِآدَمَ آنْتَ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَاصْطَفَاكَ لِنَفْسِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَجَدْتَهَا كُتِبَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي قَالَ نَعَمْ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى

हे आम्हाला [अश्-शाल्त इब्न मुहम्मद] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [महदी इब्न मायमून] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [मुहम्मद इब्न सिरिन] यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "आदम आणि मूसा यांची भेट झाली, आणि मूसा यांनी आदम यांना म्हटले: 'हे आदम, तूच मानवजातीवर दुर्दैव आणलेस आणि त्यांना स्वर्गातून बाहेर काढलेस.' मग आदमने मूसाला उत्तर दिले: 'हे मूसा, अल्लाहने तुला आपल्या संदेशाने आणि आपल्या वचनने (थेट बोलून) निवडलेले नाही का, आणि त्याने तुला तोराहही अवतरित केलेली नाही का? मूसा म्हणाले: 'होय.' आदम पुन्हा म्हणाले: 'तुम्हाला त्यात हे आढळले नाही का की माझ्या निर्मितीपूर्वीच हे माझ्यासाठी ठरवले गेले होते?' मूसा म्हणाले: 'होय.' ते म्हणाले: 'मग आदम मूसावर मात गेला.'