Kisah perjalanan nabi musa 'alaihissalam menuntut ilmu dan pertemuannya dengan nabi khidr 'alaihissalam

Imam Bukhari : 6924

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرٌو حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى أَهُوَ خَضِرٌ فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيُّ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ قَالَ نَعَمْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ فَقَالَ مُوسَى لَا فَأُوحِيَ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ فَكَانَ مُوسَى يَتْبَعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى { أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ } قَالَ مُوسَى { ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا } فَوَجَدَا خَضِرًا وَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ

Wakatwaambila ['Abdullah bin Muhammad] wakatwaambila ['Abu Hafs Amru] wakatwaambila [Al Auza'i] wakatwaambila [Ibn Shihab] kuzwa kuli ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] kuzwa kuli [Ibn 'Abbas] radliyallahu'anhuma, kuti wakabandika a Al Hus Bin Hun Al Fizari aatala abeenzinyina ba Musa, sena wakali Khidr ncobeni? Mpawo [Ubbay bin Ka'b Al Ansari] wakabainda boonse bobile. Ibn Abbas mpawo wakamwiita mpawo wakati, 'Ndakali kukazyania amweenzuma aatala amweenzinyina Musa ooyo Musa ngwaakalomba kuti tuswaangane anguwe, sena mwakamvwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kaamba nguwe? ' Ubbay wakasandula, 'Mbombubo, ndakamvwa Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kaamba kuti: 'Chiindi Musa naakali mumuswaangano wabana ba Isilayeli, mpawo umwi wakasika kuli nguwe, mpawo muntu ooyo wakabuzya kuti, 'Sena ulizyi mubelesi uulemeka kwiinda nduwe! ' Musa wakasandula, 'Maane', mpawo Musa wakatambula chiyubunuzyo mwalo jwi lyakamvwigwa, 'Iyi, kuli mubelesi wangu utegwa Khidlir'. Mpawo Musa wakakumbila kuti abonwe anguwe, mpawo Allah wakapanga nswi njaakapede kuti ibe chitondezyo, mpawo wakati kuli Musa, 'kuti wasweekelwa nswi njoopede, mpawo kojokela kubusena nkoyakasweeka, uyooyijana ncobeni'. Mpawo Musa wakatobelezya nswi zyakwe mulwizi, mpawo mulombwana wakasindikizya Musa wakati kuli Musa '-Sena toyeeyi nitwakayubila mumwala, mubwini ndakaluba nswi, mpo taakwe chakandipa kuluba kunze lyadyabulosi ngondakaamba-' -Mibuzyo. Al Kahf: 63-, mpawo Musa wakati '-Oobo mbobusena mbutwakali kuyandaula, aboobo bobile bakapiluka kuyootobelezya mikondo yabo yakusaanguna-' -QS. Al Kahfi: 63-, mpawo bobile bakajana Khidir, walo kumamanino boonse bakaambila makani aabo mbuli Allah mbwaakaambila'.