Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Bukhari : 4013

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ الَّذِي حَفِظْنَاهُ مِنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مِائَةِ رَاكِبٍ أَمِيرُنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ نَرْصُدُ عِيرَ قُرَيْشٍ فَأَقَمْنَا بِالسَّاحِلِ نِصْفَ شَهْرٍ فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ فَسُمِّيَ ذَلِكَ الْجَيْشُ جَيْشَ الْخَبَطِ فَأَلْقَى لَنَا الْبَحْرُ دَابَّةً يُقَالُ لَهَا الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ وَادَّهَنَّا مِنْ وَدَكِهِ حَتَّى ثَابَتْ إِلَيْنَا أَجْسَامُنَا فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلَعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنَصَبَهُ فَعَمَدَ إِلَى أَطْوَلِ رَجُلٍ مَعَهُ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً ضِلَعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنَصَبَهُ وَأَخَذَ رَجُلًا وَبَعِيرًا فَمَرَّ تَحْتَهُ قَالَ جَابِرٌ وَكَانَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ نَحَرَ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ نَحَرَ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ نَحَرَ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ إِنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ نَهَاهُ وَكَانَ عَمْرٌو يَقُولُ أَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحٍ أَنَّ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ قَالَ لِأَبِيهِ كُنْتُ فِي الْجَيْشِ فَجَاعُوا قَالَ انْحَرْ قَالَ نَحَرْتُ قَالَ ثُمَّ جَاعُوا قَالَ انْحَرْ قَالَ نَحَرْتُ قَالَ ثُمَّ جَاعُوا قَالَ انْحَرْ قَالَ نَحَرْتُ ثُمَّ جَاعُوا قَالَ انْحَرْ قَالَ نُهِيتُ

Yandi me songa beto [Ali bin Abdoula] Yandi me songa beto [Sufyan] yandi me tuba nde; yina beto vandaka kukanga na ntu katuka na [‘Amru bin Dinar] yandi tubaka nde; Mono waka [Jabir bin Abdolla] ke tuba nde; Mfumu ya Nzambi tindaka beto bantu nkama tatu ya ke nataka bampunda mpi mfumu na beto na ntangu yina vandaka Abu Ubaida bin Jarrah sambu na kusosa bashamo yina vandaka ya ba Qurais. Na nima, beto vandaka kuzinga na lweka ya nzadi ndambu ya ngonda. Tii kuna beto waka nzala mingi. Nsuka-nsuka beto diaka matiti ya me bwa. Samu na yina, ba pesaka basoda na beto zina ya basoda ya Khabat -Khabat ke tendula matiti ya me bwa-. Na kintulumukina nzadi-mungwa losaka mbisi mosi ya bo ke bingaka Al Anbar. Beto vandaka kudia mpi bambisi yai na nsungi ya ndambu ya ngonda. Na nitu na yandi yina me fuluka ti mafuta, beto ke tulaka yo na nitu na beto yonso tii kuna nitu na beto ta beluka. Na nima Abu Ubaidah bakaka mikwa ya mbisi yina, na nima yandi tulaka yo na zulu ya nti na nene ya muntu ya kuluta nda. Sufyani tubaka nde; yandi yidikaka mukwa yina vandaka kubukana, na nima yandi pesaka ntuma nde muntu mosi ti shamo na yandi kuluta na nsi na yo. Yabire tubaka nde; na kati ya basoda vandaka ti bayina vandaka kufwa bambisi tatu ya ke tambulaka na zulu ya bampunda, na nima kufwa tatu ya nkaka, na nima kufwa tatu ya nkaka, na nima mambu yai Abu Ubaidah buyisaka yo. Na ntangu yina ‘Amru tubaka nde; Abu Salih me zabisa beto nde Qais ben Sa’ad tubaka na tata na yandi nde; Mono vandaka ti basoda, na nima bo vandaka kufwa na nzala, na nima bo songaka beto na kufwa bambisi, mpi beto fwaka yo diaka. Kansi na nima ya mambu yina, beto waka diaka nzala, tii kuna bo songaka beto na kufwa bambisi mbala iya. Na nima ya mambu yina, bo buyisaka beto na kufwa diaka bambisi.