Imam Darimi : 2139
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنْ يَقْبِضَ إِلَيْهِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ فَقَالَ عُتْبَةُ إِنَّهُ ابْنِي فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْفَتْحِ أَخَذَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ فَإِذَا هُوَ أَشْبَهُ النَّاسِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِيهِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ مِمَّا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ
Esan digu [Al Hakam bin Nafi'k] esan digu [Syu'aibek] [Az Zuhri'tik] esan didala ['Urwah] ['Aisyah'rengandik], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren emazteak, esan zuela: 'Utbah bin Abu Waqqashek testamentua eman zion Sa'd bin Abu Waqqashi Zam'ahren alabaren alaba kentzeko. 'Utbahk esan zuen: 'Egia esan, nire semea da'. Sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ateratzen ari zenean, hain zuzen ere Meka konkistatzean, Sa'd bin Abu Waqqashek Zam'ahren emakumearen alaba hartu zuen. Geroago, bere semea 'Utbah bin Abu Waqqash'en antzekoa zela gertatu zen. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Zurea da, O 'Abdu bin Zam'ah, zure aitaren ohean jaio zelako'. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Hartu hijaba, O Saudah bint Zam'ah'. 'Utbah bin Abu Waqqash eta Saudah bint Zam'ah'-ekin antzekotasunak ikusi zituelako.