Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Malik : 851

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي هِيَ لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَ لَهُ حَسَنَاتٌ وَلَوْ أَنَّهَا قُطِعَتْ طِيَلَهَا ذَلِكَ فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ آثَارُهَا وَأَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَ بِهِ كَانَ ذَلِكَ لَهُ حَسَنَاتٍ فَهِيَ لَهُ أَجْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَلَا فِي ظُهُورِهَا فَهِيَ لِذَلِكَ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ عَلَى ذَلِكَ وِزْرٌ وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ فَقَالَ لَمْ يُنْزَلْ عَلَيَّ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

Ku hlamuseriwe eka mina ku suka eka Malik ku suka eka Zaid ibn Aslam ku suka eka Abu Salih As-Samman ku suka eka Abu Hurairah leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u te: "Hanci i hakelo eka munhu un'wana, i xifunengeto eka un'wana, na xidyoho eka un'wana. Loko ku ri hanci leyi tisaka hakelo, hi leswaku: munhu u teka hanci ya yena endleleni ya Allaah, kutani a famba." ri ri emadyelweni kumbe entangeni wo saseka, kutani xin’wana ni xin’wana lexi namarhelaka hanci loko xi ri karhi xi risa emadyelweni kumbe entangeni, xi ta va lexinene eka n’wini wa xona, loko hanci yi tsemiwile eku dyweni ka yona ivi yi ya emahlweni yi landzela mikondzo hi le tindhawini leti tlakukeke, kutani mikondzo ya yona ni manyoro ya yona yi ta hakeriwa hi swilo leswinene leswinene eka yona, naswona hinkwaswo sweswo swi ta va hakelo eka n’wini wa yona, munhu loyi a boheke hanci yakwe hikuva a lava ku papalata ku titshega hi vanhu ni ku tisirhelela eka xidyoho, handle ko rivala timfanelo ta Allah enhan’wini kumbe enhlaneni wakwe, kutani sweswo swi hundzuka xifunengeto Loko ku ri munhu loyi a boheke hanci yakwe hikwalaho ka mintlhaveko ya ku tikukumuxa, riya’ ni ku kanetana ni Mamoslem, i xidyoho eka yena shallallahu 'alaihi wasallam u vutisiwile hi timbhongolo, kutani a hlamula a ku: 'A ku na nchumu lowu nga fika eka mina handle ka ndzimana leyi ya misava hinkwayo, ku nga ndzimana leyi nge: '-Loyi a endlaka swiendlo leswinene leswi ringanaka na mbewu ya sinapi, u ta swi vona enkarhini lowu taka.