Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat

Imam Bukhari : 2198

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ بِهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهُ انْقَطَعَ طِيَلُهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ آثَارُهَا وَأَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَ كَانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ لَهُ فَهِيَ لِذَلِكَ أَجْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا ثُمَّ لَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَلَا ظُهُورِهَا فَهِيَ لِذَلِكَ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ عَلَى ذَلِكَ وِزْرٌ وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ فَقَالَ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

Ku hlamuseriwe eka hina leswaku [‘Abdullah bin Yusuf] u hlamuserile na hina [Malik bin Anas] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [Abu Salih As Samman] ku suka eka [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku na tihanci leti tisaka hakelo eka munhu, tin’wana i ntlhantlho kumbe ntlhantlho wa vutomi naswona tin’wana ti tisa xidyoho. Loko ku ri munhu loyi a kumaka hakelo hi loyi a tirhisaka hanci ya yena endleleni ya Allah hi ku hlayisa no hlayisa hanci ya yena emasin’wini ya rihlaza kumbe byanyi leswaku nkarhi wun’wana na wun’wana loko ntambhu yi khumba ximilani kumbe byanyi, swi va swinene eka yena. Loko ntambhu yi tshoveka ivi hanci yi baleka yi khandziya xitsunga xin’we kumbe swimbirhi, swivati ni leswi yi kandziyelaka swona swi n’wi pfuna. Loko hanci yi hundza hi le nambyeni yi nwa eka yona loko yi nga lavi ku yi nyika mati, swi va swinene eka yona naswona yoleyo i hakelo ya yona. Xavumbirhi, munhu loyi a endlaka hanci ya yena tani hi xitirhisiwa xo lava swilaveko swa vutomi, kambe anga rivali timfanelo ta Allah emilengeni nale ndzhaku ka hanci ya yena, kutani hanci yi hundzuka musirheleri eka yena. Naswona xa vunharhu, munhu loyi a endlaka hanci ya yena tani hi ku tikukumuxa, ku ti kombisa na ku venga Ummah ya Islam, kutani eka yena swi tisa xidyoho. Kutani Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u vutisiwile hi timbhongolo, kutani a hlamula a ku: ‘A ku na nhlavutelo leyi rhumeriweke ehansi eka mina mayelana na swona handle ka rito ra Allah leri katsaka mimpfuno leyikulu, ku nga QS. Al Zalzalah tindzimana 7 na 8 - leswi vulaka -: - 'Loyi a endlaka leswinene hambi ku ri ku tika ka mbewu ya sinapi, hakunene u ta vona - hakelo ya yona.' Naswona loyi a endlaka leswo biha hambi ku ri ntiko wa mbewu ya sinapi, hakunene u ta vona - hakelo ya yona na yona' -.