Imam Malik : 509
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيلِيِّ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَالَ مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُسْتَرِيحُ وَالْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ قَالَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ
Malikek [Muhammad bin 'Amr bin Halhalah Ad Dailami]-k [Ma'bad bin Malik]-ek [Abu Qatadah bin Rib'i]-k esan dit: "Behin, gorputz bat igaro zen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en aurretik. Esan zuen: 'Gizona atseden hartzen du -bere heriotzarekin- eta atsedena dago harengandik -bere heriotzagatik-". Galdetu egiten dute: 'Zer esan nahi du horrek, Allahren Mezularia?' Hark erantzun zuen: "Mertu leial batek atseden hartuko du -bere heriotzarekin- munduko bizitzatik eta bere arazoetatik -Alaren errukirantz -zerurantz-, eta morroi leial batek, jendeak, lurrak, zuhaitzek eta animaliek atseden hartzen dute harengandik -bere heriotzagatik-".