Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ

Esan digu [Muhammad bin Salam]-ek [Al Fazariy] [Humaid-ek] [Anas radliallahu 'anhu]-ek esan duela: 'Abdullah bin Salam-ek entzun zuen Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, Medinara iritsi zela, beraz, harengana joan eta esan zion: 'Hiru hitz galdetuko dizkizut, profeta batek bakarrik jakingo ez dituenak. Galdetu zion: 'Zeintzuk dira Piztuera Egunaren lehen seinaleak?, eta zein da Paradisuko jendearen lehen janaria eta nola izan daiteke haur bat bere aitaren antzekoa eta nola izan daiteke bere amaren antzekoa?' Orduan, Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: 'Jibril 'alaihi wasallam-ek jakinarazi berri dit'. Esan zuen: Orduan, 'Abdullah bin Salam-ek esan zuen: 'Jibnril-ek juduen aurka oso etsaia den aingeru bat da'. Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: "Piztuera Egunaren lehen seinaleari dagokionez, sua agertuko da eta jendea ekialdetik mendebaldera eramango du. Eta Paradisuko jendearen lehen janaria marrazo-gibela da, eta haur baten aitaren antzekotasuna senarra emaztearengana iristen denean da; senarraren semena emaztearen semena baino lehenago badago, aitaren antza duen haur bat jaioko da; alderantziz, emaztearen semena senarraren semena baino lehenago badago, amaren antza duen haur bat jaioko da". Orduan, Abdullah bin Salam-ek esan zuen: "Lekuko egiten dut Ala-ren Mezularia zarela". Gero berriro esan zuen: "Alaren Mezularia, juduak gezurtiak dira - salatzaileak - nire Islama ezagutzen badute. Galdetu aurretik, zuekin ere gezurra esan dute nire inguruan". Orduan, juduak etorri ziren Abdullah etxean sartu zenean. Ala-ren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: "Zer iruditzen zaizue zuen artean Abdullah bin Salam izeneko gizonari buruz?" Haiek erantzun zuten: «Gure jakintsua da, eta gure jakintsuaren semea eta gure pertsona fidagarria, gure pertsona fidagarriaren semea». Orduan, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, berriro esan zuen: «Zer iruditzen zaizu Abdullah bin Salam-ek Islama bereganatu izan balu?». Haiek erantzun zuten: «Alak babes dezala ekintza horretatik». Orduan, Abdullah bin Salam atera zen eta esan zuen: «Lekuko dut ez dagoela gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, eta lekuko dut Muhammad dela Alaren mezularia». Beraz, esan zuten: «Gure artean pertsonarik txarrena da eta pertsona txar baten semea». Gero alde egin zuten.