Kekhawatiran Rasulullah terhadap umatnya yang berlomba-lomba mengejar dunia hingga lalai
Imam Bukhari : 2924حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ فَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَتْ صَلَاةَ الصُّبْحِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا صَلَّى بِهِمْ الْفَجْرَ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ وَقَالَ أَظُنُّكُمْ قَدْ سَمِعْتُمْ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ قَدْ جَاءَ بِشَيْءٍ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ لَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنْ أَخَشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُهْلِكَكُمْ كَمَا أَهْلَكَتْهُمْ
[Abu Al Yaman]-ek [Syu'aib]-ek [Az Zuhriy-tik] esan zigun esan zidala ['Urwah bin Az Zubair]-ek [Al Miswar bin Makhramah]-tik, esan ziola ['Amru bin 'Auf Al Anshariy], Badr-eko guduan parte hartu zuen Bani 'Amir bin Lu'ay-ren biloba dela, esan ziola Allahren Mezulariak, Sallallahu'alaihiwasallam-ek, Abu 'Ubaidah bin Al Jarrah bidali zuela Bahraingo lurraldera jizyah hartzera. Aurretik, Shallallahu'alaihiwasallam Rasulullah-ek akordio bat egin zuen Bahraingo herriarekin eta Al 'Alaa' bin Al Hadlramiy izendatu zuen haien buruzagi. Beraz, Abu 'Ubaidah Bahraingo lurraldeko altxorrekin etorri zen. Abu 'Ubaidah-en etorrera Ansarrek entzun zuten, sallallaahu'alaihiwasallam Profetarekin Fajr otoitzarekin bat etorriz. Otoitza amaitu ondoren, berehala alde egin zuen, baina inguruan bildu ziren. Beraz, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallamek irribarre egin zuen haiek ikustean eta esan zuen: "Uste dut entzun duzuela Abu 'Ubaidah zerbaitekin iritsi dela". Esan zuten: "Hori da, Ala-ren Mezularia". Beraz, esan zuen: "Zuzen zaitezte eta zoriontsu egingo zaituzten horretan bilatu. Egia esan, Ala-ren izenean, ez da pobreziaz kezkatzen nauena zuen artean. Baina zuen beldur naizena da munduko altxorrak irekitzen zaizkizuen aurrean, aurrekoei ireki zitzaizkien bezala, eta gero lehiatzen zaretela haiengatik lehiatzen, haiek lehiatzen ziren bezala, munduko altxorrek suntsitu zaituzteten arte, suntsitu zituzten bezala".