Rombongan Pertama Masuk Surga: Wajah Mereka Seperti Bulan Purnama
Imam Ibnu Majah : 4324حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى ضَوْءِ أَشَدِّ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً لَا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتْفُلُونَ أَمْشَاطُهُمْ الذَّهَبُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ وَمَجَامِرُهُمْ الْأَلُوَّةُ أَزْوَاجُهُمْ الْحُورُ الْعِينُ أَخْلَاقُهُمْ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًاحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Muhammad bin Al Fudlail-ek] [Al 'Umarah bin Al Qa'qa'-tik] [Abu Zur'ah-tik] [Abu Hurairah-tik] esan duela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Zerura sartzen den lehen taldea ilargiaren forma izango da gau bete batean, eta ondoren datorren taldea izarren argi distiratsuenaren forma izango da; ez dute pixarik egiten, ezta gorotzik egiten ere, ezta mokorik egiten ere, ezta tu egiten ere. Haien orraziak urrezkoak dira eta haien lurrina muskez egina da, haien ikatz erreak egur usaintsuz eginak dira, haien bikotekideak aingeruak dira, haien morala beren aitaren forma duen pertsona baten moralaren antzekoa da, hau da, Adamen, hirurogei ukondoko altuera duena'. Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah] [Abu Mu'awiyah] [Al A'masy]tik [Abu Salih] [Abu Huraira]tik [Ibn Fudlail] ['Umarah]-en hadith-a bezala.