Imam Ibnu Majah : 3800
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْأَتَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ فَإِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَضَعُفْتُ وَبَدُنْتُ فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَاحْمَدِي اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَسَبِّحِي اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ خَيْرٌ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ مُلْجَمٍ مُسْرَجٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَخَيْرٌ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ وَخَيْرٌ مِنْ مِائَةِ رَقَبَةٍ
Esan zigun [Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizamik] esan zigun [Abu Yahya Zakariya bin Mandzur-ek] esan zidala [Muhammad bin 'Uqbah bin Abu Malik] [Ummu Hani`-tik] esan zuela: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bisitatu nuen eta galdetu nion: 'Alaren Mezularia, esadazu praktika bati buruz, izan ere, zaharra naiz eta ahuldu egin naiz eta nire gorputza gizendu egin da'. Esan zuen: 'Otoitz egin Ala-ri ehun aldiz, eta otoitz egin Ala-ri ehun aldiz, eta goratu Ala ehun aldiz, orduan hori guztia hobea da Ala-ren bidean borrokatzeko ematen diren ehun zaldi loditu eta zelatu baino. Eta ehun gamelu gizendu baino hobea, eta ehun esklabo askatzea baino hobea'.