Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar

Imam Bukhari : 2851

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ الطَّائِفِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ عُثْمَانِيًّا فَقَالَ لِابْنِ عَطِيَّةَ وَكَانَ عَلَوِيًّا إِنِّي لَأَعْلَمُ مَا الَّذِي جَرَّأَ صَاحِبَكَ عَلَى الدِّمَاءِ سَمِعْتُهُ يَقُولُبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالزُّبَيْرَ فَقَالَ ائْتُوا رَوْضَةَ كَذَا وَتَجِدُونَ بِهَا امْرَأَةً أَعْطَاهَا حَاطِبٌ كِتَابًا فَأَتَيْنَا الرَّوْضَةَ فَقُلْنَا الْكِتَابَ قَالَتْ لَمْ يُعْطِنِي فَقُلْنَا لَتُخْرِجِنَّ أَوْ لَأُجَرِّدَنَّكِ فَأَخْرَجَتْ مِنْ حُجْزَتِهَا فَأَرْسَلَ إِلَى حَاطِبٍ فَقَالَ لَا تَعْجَلْ وَاللَّهِ مَا كَفَرْتُ وَلَا ازْدَدْتُ لِلْإِسْلَامِ إِلَّا حُبًّا وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِكَ إِلَّا وَلَهُ بِمَكَّةَ مَنْ يَدْفَعُ اللَّهُ بِهِ عَنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَلَمْ يَكُنْ لِي أَحَدٌ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَتَّخِذَ عِنْدَهُمْ يَدًا فَصَدَّقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُمَرُ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ فَإِنَّهُ قَدْ نَافَقَ فَقَالَ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَهَذَا الَّذِي جَرَّأَهُ

Kuo ne talamai kiate au [Muhammad bin 'Apitula bin Hawsyab ath-Tha'iy] kuo ne talamai kiate kimautolu [Husyaim] kuo ne talamai kiate kimautolu [Hushain] mei [Sa'ad bin 'Ubaidah] meia [Abu Abdur Rahman,] taha 'o kinautolu na'a nau fakamu'omu'a 'a 'Uthman 'i he 'Ali 'a e taha 'o e kau Ibn. 'Usimani-; 'Ko e mo'oni ko au 'oku ou 'ilo lelei taha ki he lototo'a [ho kaume'a] - 'uhinga ko 'Ali- 'i he me'a 'o e -lingitoto-, na'a ku fanongo ki he'ene pehe; Na'e fekau'i mai au 'e he Palofita mo Az Zubair pea ne toki pehe mai; 'Ha'u ki Raudhah - 'i ha 'etita 'e taha Raudhah Khah - pea fetaulaki ai mo ha fefine 'oku ne 'ave ha tohi na'e 'omai 'e Hathib'. Ko ia na'a mau 'alu ki he feitu'u 'oku 'i ai 'a e Raudhah 'oku fai ki ai 'a e fehu'i pea mau toki pehe; 'Ko fe 'a e tohi?'. Na'e pehe 'e he fefine: 'Oku 'ikai ha'aku tohi mo au'. Na'a mau pehe: 'Te ke to'o mai 'a e tohi pe 'oku mau to'o ho'o kofu'. Na'e faifai pea ne to'o 'a e tohi mei hono fusi - 'i ha tu'unga 'e taha 'i hono bun - pea 'omi leva 'a e tohi ki mu'a 'ia Hathib. Na‘e pehē ‘e Hathib: ‘Oua ‘e fakavavevave ‘i ho‘o tō‘onga mai kiate aú. Ko hono moʻoní, ʻoku ʻikai ke u fai ʻeni koeʻuhí he ʻoku ʻikai ke u houngaʻia. Ko hono moʻoní, kuo teʻeki ke fakalakalaka ʻeku tōʻonga ki he ʻIsilamí tukukehe ʻa e ʻofá. 'Ilo'i 'oku 'ikai ha taha 'o e ngaahi kaume'a 'o 'Ene 'Afio 'oku 'iai ha'ane defender 'i Makkah ke malu'i hono famili mo e koloa, ka 'oku 'ikai ha'aku defender. Ko e 'uhinga ia 'oku ou fie to'o ai ha taha meiate kinautolu ko e -self-defender. Ko ia na'e fakapapau'i - tali - 'e he Palofita sallallaahu'alaiihiwasallam 'a e ngaahi 'uhinga na'a ne 'omai. Pea pehe 'e 'Umar: 'Tuku mai ke u motuhi 'a e kia 'o e tangata ni he kuo ne fai 'a e nifaq -munafiq-'. Ko ia na'a ne pehe: 'Oku 'ikai te ke 'ilo'i mahalo na'e sio 'a Allah ki he kau tau 'o e tau 'o Badr, pea na'a ne pehe: 'Fai 'a e me'a 'oku ke loto ki ai, mo'oni kuo u fakamolemole'i ​​koe'. -Na'e pehe 'e 'Apu 'Apitu Rahman-: 'Ko e me'a ia 'oku ne 'ai ia ke ne lotolahi'.