Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Bukhari : 2826

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَوَجَدَ عُمَرُ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ فَقَالَ تَبِيعُهَا أَوْ تُصِيبُ بِهَا بَعْضَ حَاجَتِكَ

Tau hais rau peb [Yahya bin Bukair] tau hais rau peb [Al Laits] los ntawm ['Uqail] los ntawm [Ibn Sihab] los ntawm [Salim bin 'Abdullah] tias [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] hais tias; 'Umar pom cov khaub ncaws silk muag hauv khw ces nws mus rau Rasulullah Sallallahu'alaiwasallam thiab hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, yuav cov khaub ncaws no kom koj tus Vaj Ntxwv zoo nkauj thaum lub caij so thiab thaum lom zem cov tub txib'. Yog li Rasulullah Sallallahu'alaiwasallam hais tias: 'Cov khaub ncaws no tsuas yog haum rau cov neeg uas yuav tsis muaj feem - hauv lub neej tom qab - lossis cov neeg uas hnav khaub ncaws zoo li no yog cov neeg uas yuav tsis muaj feem - hauv lub neej tom qab -, yog li nws hnav nws raws li Allah xav tau' Ces tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam xa ib lub tsho silk rau 'Umar, ces 'Umar mus rau Rasulullah Sallallahu'alaiwasallam nrog cov khaub ncaws thiab hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj tus Vaj Ntxwv hais tias cov khaub ncaws no - ntaub mos mos - tsuas yog haum rau cov neeg uas yuav tsis muaj feem -hauv lub neej tom qab - lossis cov neeg uas hnav hom khaub ncaws no yog cov neeg uas yuav tsis muaj feem -hauv lub neej tom qab -, yog li ntawd vim li cas koj thiaj muab rau kuv?'. Yog li Nws hais tias: Kuv txhais hais tias, yog li koj muag nws lossis koj tuaj yeem siv nws rau qee yam ntawm koj cov kev xav tau.